Challenges
Datasets
Workspaces
Papers
Discussions
Leaderboard
Log inSign up
Challenges
Datasets
Workspaces
Papers
Discussions
Leaderboard
Blog
Job Board
Q3AS

© 2026 Aqora Quantum S.A.S.

TermsPrivacyLegal Notice

Diánoia Revista de Filosofía

El tiempo en la física atómica

Elí de Gortari

Published Jan 2, 1958• 0 citations
Publisher

Abstract

EL TIEMPO EN LA FíSICA ATÓMICALas categoríasdel conocimientocientífico expresanconceptualmentelas formas comunes-y, por lo tanto,más generales-de existenciade los procesos objetivos.Se forman en el desarrollo de las investigacionesparticulares de cada ciencia y se modifican -ensanchándose en amplitud y hondura-a medida que progresael conocimientocientífico.Y este proceso de transformación de las categoríasse desenvuelvecon mayor rapidez cuando se exploran niveles de la realidad que antes eran desconocidos.En la actualidad, la física indaga justamenteel nivel recientementedescubierto de los procesos atómicos,en el cual se han encontradomuchaspropiedadesque difieren notablementede las existentesentrelos procesosmesocósmicos y macrocósmicos.Sin embargo,las interpretacionesfilosóficas de sus resultados no han sido muy profusasy, en su mayor parte, coinciden en su orientación idealista y en una especie de "ortodoxia cuántica" propiciada por algunos físicos tan eminentes COmoBohr y Heisenberg.Por ello, es importante realizar un examencrítico y objetivode las característicaspeculiaresque muestrael tiempo en la existenciamicrocósmica,par:.poderseñalaralgunosde los elementos necesariosa la integración filosófica de esta categoría en la física atómica.y estoes lo que aquí nos hemospropuestohacer. l. Coniugación de energía y tiempoComo se sabe,Heisenberghizo el descubrimiento de que la determinación simultáneade la energíay el tiempo tiene un límite de precisión para el caso de las partículas elementales.Esto quiere decir que, mientras más exactamente se determina el instante en que una partícula elemental se encuentra en un cierto lugar, más incierta resulta ser la determinaciónque se haga entoncesde su energía;y, recíprocamente,mientrasmás precisa sea la determinación de la energíade una partícula atómica,menosexactaserá la determinacióndel momentoen que se encuentreen un lugar dado.' Sin embargo, es completamente posible determinarla energíade una partícula con el grado de precisión que se quiera; y, también,es enteramenteposible determinarel instanteen que pasa por un lugar con toda la precisión que 'se necesita."Lo 1 Entre la incertidumbre de la energía ilE, y la incertidumbre del tiempo, M, se h cumple la relación: ilE.'M~--o 41t 2 Esto es que, conforme a la propia relación de incertidumbre, cuando se determina la energía de una partícula con toda la precisión requerida, esta determinación no perturba a la magnitud de dicha energía y, por lo tanto, al medir inmediatamente después [ 64]

DOI
10.22201/iifs.18704913e.1958.4.1334

Related papers

La categoría de espacio en la física atómica

Elí de Gortari

LA CATEGORíA DE ESPACIO 97 se truecanunasen otrasy se transformansin cesar,para reflejar a la existencia en su movimientoy en su integridad.Por 10 tanto, toda formulación que de ellas se haga será transitoria,aunque se mantengadentro de una invariancia relativa; ya que, tarde o temprano,el avancede la ciencia impondrá su modificación.Y esta conversiónllega a ser de tal manera profunda que, en ocasiones,lo único que se conservade las anteriorescategoríases el nombre.Ahora bien, al mismo tiempo que tenemoscategoríaspeculiares de cada cíencia., también existen otras categoríasoque abarcan grupos de ciencias y otrasmásque se refieren al conocimientocientífico entero;porque representan propiedadesde un sector más amplio de la realidad o de todos los procesos existentes, Debido a esto, en cada ciencia son implicadas a la vez sus categorías exclusivas y las categoríasmás generalesdel conocimiento científico.Sin embargo,esta aplicación universal de las categoríasdel conocimientoen su conjuntono significa que en cada uno de los dominios particulares tengan exactamenteel mismo carácter.En realidad, las categoríasgeneralesadoptan ciertasformas peculiares cuando son consideradasdentro de un campo particularizado.Así, por ejemplo, la categoría de espacio es diferente, en cierto modo, dentro del dominio de las ciencias sociales que en el de las ciencias naturalesy, dentro de este campo,tiene distintas especificacionesen la geometría, en la física, en la química y en la biología.Y, aun dentro de los límites de una disciplina determinada,como la física, la categoría de espacio presenta variaciones notables en cada una de sus ramas componentes.En consecuencia,cada una de las divisiones de la ciencia posee sus categorías distintivas y las categorías generalesespecificadaspeculiarmente dentro de su dominio, y ellas la definen conjuntamentepor completo.Pero, al mismo tiempo,las categoríasgeneralesse determinan.eneldesarrollode las investigaciones específicas de cada ciencia y de todas sus ramas y, por lo tanto, su determinacióngeneralestá condicionadapor las caracterizacionesparticulares que adopta en Jos distintos camposcientíficos.Tomando en cuenta lo anterior, intentamospresentarla caracterizaciónadquiridapor uno de los conceptos fundamentalesdel conocimiento,la categoría de espacio, dentro del ámbito tan fecundo y activo de la física atómica. Situaci6n actual de la teoría cuánticaLa necesidad de pasar de la física clásica a la mecánica cuántica, para explicar los procesosatómicos,fue tan imperiosay objetivacomo la que obligó a superarla propia física clásica con la teoría de la relatividad, para explicar los procesosastronómicos.En ambos extremosde la experiencia,el punto de partida lo ofreció el descubrimientode la existenciade valores críticos, antes insospechados, para ciertas propiedadesfísicas.En la teoría de la relatividad, la propiedad destacadade estemodo es la velocidad y su valor crítico es e, la

Diánoia Revista de Filosofía•Jan 2, 1957•0 citations

Paulette Février, Déterminisme et indéterminisme

Elí de Gortari

RESE~AS BIBLIOGRAFICASsumergieran en la tarea de resolver problemas muy complicados-y difícilmente solubles, a la vez que les ha permitido seguir resueltamente el sendero de las aplicaciones numerosas e importantes; no obstante, es igualmente cierto que su poder explicativo ha quedado agotado en gran parte.Desde luego, la mecánica cuántica se ha mostrado incapaz de ofrecer una explicación teórica de los procesos nucleares y, especialmente, de las fuerzas que mantienen la estabilidad del núcleo atómico; y esta insuficiencia resalta con mayor crudeza por el hecho de que casi cada mes descubren los físicos nuevos tipos de mesones, que son las partículas elementales a las cuales se considera responsables por muchos motivos de dicha estabilidad.Por otra parte, las conclusiones complementarias han terminado por ser consideradas como una especie de dogmas de una concepción "ortodoxa" de la física atómica, que-obstaculizan seriamente el avance científico.Por ello, así fuera como simple práctica saludable enseñada por la historia de la ciencia, conviene someter periódicamente a una crítica aguda y sin prejuicios todos aquellos principios que acaban por ser admitidos sin previa discusión.Sin embargo, advierte De Broglie que cualquier nueva síntesis teórica que se intente, tendrá que reconocer y justificar todos los hechos experimentales establecidos de manera indudable, como son la imposibilidad 'de preveer el resultado exacto de una medición, la relación de incertidumbre de Heisenberg, la cuántización de los sistemasatómicos, la transmutación de unas partículas en otras y otros efectos semejantes.

Diánoia Revista de Filosofía•Jan 2, 1956•0 citations

La categoría de energía

Elí de Gortari

LA CATEGORíA DE ENERGíALas categoríasde la ciencia son conceptos en que se expresan,de modo determinado,las formas comunes-y, por ello, más generales-en que se manifiestanlas relacionessociales,las conexionesentre el hombre y la naturaleza y los enlacesinternos y externosde los procesosnaturales.Las categorías se determinanen el curso de las investigacionesespecíficas de cada ciencia y se desarrollan y modifican -enriqueciéndose en profundidad y amplitud-con el avance del conocimientocientífico.Cuando se investigan dominios de la realidad objetiva que antes no habían sido explorados,la necesidadde modificar las categoríasse hace mayor y más urgente, coma ocurreen la actualidad en el dominio de los procesosatómicos.En este dominio se han encontradomuchas propiedadesque difieren notablementede las existentesentre los procesosmesocósmicosy los macroc6smicosy, también, se ha descubiertoque las formas comunesde existenciade los procesos microcósmicos presentancaracterísticasbastanteextrañasa las expresadasen las categoríasde los otros camposde la física.No obstante,son escasaslas interpretacionesfilosóficas de los problemas planteados por los descubrimientosexperimentales de la física atómica y, en su mayor parte, se limitan a seguirlas orientacionesidealistas contenidasen la "interpretaciónortodoxa" de los físicos complementaristas de la Escuela de Copenhagueque, como es sabido,no han servidopara resolverdichos problemas,ni menospara establecer las nuevasconcepcionesfísicas que son indispensablespara explicar, de manera raeíonal y objetiva, el comportamientode los procesos atómicos.~or esto tiene importancia el hacer un examen crítico de las características que muestrala energíaen los distintos niveles de la existencia-y, partíeu-Iarmente, en los procesosmicrocósmicos-, tomandoen cuentalos datos aportados por la teoría y la práctica científicas, para poder desentrañaralgunos de los elementosnecesariospara la integraciónde esta categoríaen el dominio de la física at6micay, en general,de la física entera.Y estoes justamente 19 que nos proponemosrealizar aquí.

Diánoia Revista de Filosofía•Jan 2, 1959•0 citations

Potencial y virtual

Marc Richir, Javier Arias Navarro

No cabe duda de que, desde hace poco menos de un siglo, la Física, de instauración moderna, en el siglo XVIII, entra en un período de "crisis", es decir, de profunda revolución.No hay ninguna duda, ya no, de que esta revolución se acelera y profundiza desde hace poco más de cuarenta años, viniendo justamente a poner en cuestionamiento los presupuestos "clásicos", que parecían los más "naturales".De la primera mecánica cuántica, la de los fundadores, a la teoría cuántica de campos, y de ésta a las teorías de su unificación, el ascenso es vertiginoso y proclive a arrastrar a cierta embriaguez a la cabeza más fría.Y, sin embargo, a través de esta suerte de "saltos cualitativos", la mecánica cuántica sigue siendo una Física, es decir, una teoría matemática, paradójica y compleja, de los hechos observados.Reformulándolo en otros términos, al cambiar el ángulo desde el que se atacan los problemas, la teoría no deja de afrontar, en último término, sus paradojas fundantes, una de cuyas expresiones condensadas está contenida en las relaciones de indeterminación de Heisenberg.En esta época nuestra de desarrollo, de múltiples extravíos de los pensamientos y de las prácticas, la mecánica cuántica ofrece el ejemplo, prodigioso, de una tradición que se perpetúa a través de sus mutaciones internas y que, a su vez, en contrapartida, aporta un esclarecimiento esencial sobre las bases, que han permanecido hasta la fecha sin explicitar, de la física clásica, pre-cuántica.Esto no puede por menos de suscitar una suerte de confusión persistente en lo tocante a la relación entre física y filosofía.En la medida en que la mecánica cuántica -señaladamente, a propósito del vacío -lleva a poner en tela de juicio las "evidencias" del sentido común, el teórico de la física está presto a concluir que el desarrollo de aquella pone en cuestión, al mismo tiempo, los conceptos fundamentales de la filosofía y a proclamarse, por así decir, supuesta garante de la verificación por lo "real" (el experimento), como "a la vanguardia" del progreso del pensamiento, destronando a la filosofía, tradicionalmente (e ideológicamente) la supuesta "reina de las ciencias".O, si es el caso, y en la medida en que la filosofía, con su instauración, no ha jugado ese papel más que como ontoteología, el teórico de la física, acaso demasiado presuntuoso, debería saber que su teoría devendrá teología (al ser matemática la lengua divina) -y es eso lo que se trasluce de modo incontestable en ciertas especulaciones, por ejemplo en cosmología.Por otro lado, dicha confusión habrá llegado al colmo, porque, si el sentido común de hoy en día está, a su manera, penetrado de filosofía, en tanto que se pretende y se piensa como "racional" y "razonable", dicha penetración jamás se piensa o elabora por sí misma, a menos que sea, precisamente, a través de una elaboración filosófica, que es una filosofía siempre necesariamente marginal, más o menos prudentemente mesurada, del sentido común.Lo que se pone en tela de juicio por la mecánica cuántica no es propiamente la filosofía misma, sino la creencia, que a decir verdad se encuentra en vías de extinción entre los filósofos de hoy en * NdT : Presentamos aquí una versión mejorada de nuestra traducción de este mismo artículo aparecida en el número 40 de Eikasia.

Eikasía Revista de Filosofía•Jul 4, 2026•0 citations

El tiempo como observable en mecánica cuántica

Muñoz González, José Antonio

A diferencia de lo que ocurre en la Teoria de la Relatividad, donde el tiempo representa un papel esencial, en la Teoría Cuántica, el tiempo enseguida quedó relegado a un papel secundario, como un parámetro. \n \nEl famoso teorema de Pauli (1933) sobre la Imposibilidad de asociar el tiempo a un operador auto-adjunto en la mayoría de los sistemas físicos hizo que los teóricos perdieran el interés por el tiempo como observable. \n \nSin embargo, durante todos estos años, los experimentalistas no han cesado de observar en los laboratorios fenómenos que se manifiestan a lo largo del tiempo y que ocurren, después de preparar el sistema, en instantes bien definidos y aleatorios. \n Si entendemos como observable, en un sentido amplio, cualquier magnitud medible y cuyo resultado se puede reproducir repitiendo el experimento siempre en condiciones similares, llegamos a la conclusión de que existen muchos observables de tiempo. \nUn ejemplo importante, y aparentemente sencillo, del que hablaremos, es el tiempo de llegada de una partícula a un detector. En los laboratorios se pueden preparar partículas en condiciones similares, lanzarlas contra un detector y obtener la distribución de las llegadas. Estas llegadas se ajustan a patrones cuánticos, ya que el perfil de la distribución muestra interferencias y difracción en el tiempo. \n \nTanto el concepto tiempo de llegada como la difracción en el tiempo se llevan estudiando durante décadas, y sin embargo, al comenzar esta Tesis quedaban todavía muchas cuestiones pendientes de resolver, en particular, cómo construir operadores de Tiempo de llegada, y cómo explicar y observar la DET. Otro operador temporal, quizás el más importante y cotidiano es el tiempo del reloj . Los relojes cuánticos son sistemas que se desplazan periódicamente con el tiempo. Podemos decir qué hora es observando la posición de la manecilla del reloj, y en general, el tiempo que ha transcurrido desde cualquier instante, pero las observaciones son tan aleatorias como el tiempo de llegada. \n \nEn la práctica, la hora oficial que se produce en los Institutos de metrología no se genera con relojes cuánticos. Lo que de verdad se intenta, es establecer cada vez con mayor precisión la frecuencia de una transición entre dos niveles del átomo de Cesio y reproducirla en osciladores de cuarzo. El segundo se define simplemente contando un número previamente acordado de estas oscilaciones. Para definir un tiempo cada vez más preciso se ha recurrido a átomos cada vez más lentos, pero esta estrategia tiene límites, como veremos: los límites impuestos por la mecánica cuántica a la precisión que se puede alcanzar con átomos lentos es otro de los temas centrales de la Tesis. \nVolviendo al teorema de Pauli, su efecto paralizante se extendió incluso a duraciones tales como el TDP de una partícula en una región del espacio, cuyo operador sí es auto-adjunto y que por lo tanto no esta afectado por el teorema. No obstante, aunque la definición y medición del TDP en sistemas clásicos está resuelta, no podemos afirmar lo mismo del caso cuántico, por la la ausencia de trayectorias clásicas. \n \n En esta Tesis hemos propuesto un método operacional para construir la distribución de probabilidad de este operador a partir de mediciones experimentales. En resumen, el objetivo principal de la Tesis es encontrar respuestas a cuestiones fundamentales que ayuden a integrar los observables temporales en la mecánica cuántica y hemos establecido vínculos con experimentos y con la tecnología de tiempo-frecuencia

•Jun 3, 2011•0 citations

El problema de la materia en Heisenberg

Javier Kasahara

El asunto de la presente investigación pretende abordar el tema de la materia en el físico \ncontemporáneo Werner Heisenberg. Partiendo de la tesis de que la física ha buscado siempre la \nunidad en la formulación de teorías frente a la multiplicidad fenoménica, se busca estudiar la \nteoría cuántica desde una perspectiva filosófica, como un intento más por alcanzar dicha unidad. \nDado que la ciencia, desde la perspectiva de Popper, es un saber conjetural, a lo largo de la \nhistoria se ha tenido que reformular y restringir la validez de las teorías a la luz de nuevos \nresultados experimentales. La historia de las ideas científicas está marcada por diversos hitos que \nhan llevado a un claro diálogo interdisciplinario entre ciencia y filosofía. Uno de estos \n“momentos” es la elaboración de la teoría cuántica. Al interior de dicho momento se encuentra \nHeisenberg. \nAsí, la búsqueda por la unidad en toda teoría física es inherente a su propia estructura. Ahora \nbien, la física contemporánea surgió como consecuencia del descubrimiento de una serie de \nfenómenos que no eran posibles de abordar mediante la física clásica. De este modo, el estudio \nde las estructuras atómicas volvió a sacar a luz la vieja interrogante, ¿de qué están hechas las \ncosas?. Dicho de otro modo, ¿es posible concebir un mundo físico que se sustente en un \nfundamento material único y que a su vez sea posible conocerlo, es decir, de acceder a él? \nCon todo, la tesis consiste en mostrar la filosofía de la física que se encuentra, en muchos \npuntos implícita, en la obra de Werner Heisenberg y circunscribirla al problema de la materia; \nentendiendo por tal problemática, la pregunta por el fundamento de la realidad. Con ello se \npretende mostrar cómo el pensamiento de Platón y Aristóteles determinan, filosóficamente \nhablando, la búsqueda por el fundamento último del mundo físico en el mencionado autor. \nTeniendo presente este desarrollo hemos pretendido mostrar que a través de dicho diálogo \ninterdisciplinario entre física y filosofía, Heisenberg elabora una concepción simbólica de la \nmateria muy en la línea de un idealismo platónico, aunque matizado en muchos punto por un \nrealismo aristotélico.

•Jan 1, 2003•1 citation
EL TIEMPO EN LA FíSICA ATÓMICALas categoríasdel conocimientocientífico expresanconceptualmentelas formas comunes-y, por lo tanto,más generales-de existenciade los procesos objetivos.Se forman en el desarrollo de las investigacionesparticulares de cada ciencia y se modifican -ensanchándose en amplitud y hondura-a medida que progresael conocimientocientífico.Y este proceso de transformación de las categoríasse desenvuelvecon mayor rapidez cuando se exploran niveles de la realidad que antes eran desconocidos.En la actualidad, la física indaga justamenteel nivel recientementedescubierto de los procesos atómicos,en el cual se han encontradomuchaspropiedadesque difieren notablementede las existentesentrelos procesosmesocósmicos y macrocósmicos.Sin embargo,las interpretacionesfilosóficas de sus resultados no han sido muy profusasy, en su mayor parte, coinciden en su orientación idealista y en una especie de "ortodoxia cuántica" propiciada por algunos físicos tan eminentes COmoBohr y Heisenberg.Por ello, es importante realizar un examencrítico y objetivode las característicaspeculiaresque muestrael tiempo en la existenciamicrocósmica,par:.poderseñalaralgunosde los elementos necesariosa la integración filosófica de esta categoría en la física atómica.y estoes lo que aquí nos hemospropuestohacer. l. Coniugación de energía y tiempoComo se sabe,Heisenberghizo el descubrimiento de que la determinación simultáneade la energíay el tiempo tiene un límite de precisión para el caso de las partículas elementales.Esto quiere decir que, mientras más exactamente se determina el instante en que una partícula elemental se encuentra en un cierto lugar, más incierta resulta ser la determinaciónque se haga entoncesde su energía;y, recíprocamente,mientrasmás precisa sea la determinación de la energíade una partícula atómica,menosexactaserá la determinacióndel momentoen que se encuentreen un lugar dado.' Sin embargo, es completamente posible determinarla energíade una partícula con el grado de precisión que se quiera; y, también,es enteramenteposible determinarel instanteen que pasa por un lugar con toda la precisión que 'se necesita."Lo 1 Entre la incertidumbre de la energía ilE, y la incertidumbre del tiempo, M, se h cumple la relación: ilE.'M~--o 41t 2 Esto es que, conforme a la propia relación de incertidumbre, cuando se determina la energía de una partícula con toda la precisión requerida, esta determinación no perturba a la magnitud de dicha energía y, por lo tanto, al medir inmediatamente después [ 64]
LA CATEGORíA DE ESPACIO 97 se truecanunasen otrasy se transformansin cesar,para reflejar a la existencia en su movimientoy en su integridad.Por 10 tanto, toda formulación que de ellas se haga será transitoria,aunque se mantengadentro de una invariancia relativa; ya que, tarde o temprano,el avancede la ciencia impondrá su modificación.Y esta conversiónllega a ser de tal manera profunda que, en ocasiones,lo único que se conservade las anteriorescategoríases el nombre.Ahora bien, al mismo tiempo que tenemoscategoríaspeculiares de cada cíencia., también existen otras categoríasoque abarcan grupos de ciencias y otrasmásque se refieren al conocimientocientífico entero;porque representan propiedadesde un sector más amplio de la realidad o de todos los procesos existentes, Debido a esto, en cada ciencia son implicadas a la vez sus categorías exclusivas y las categoríasmás generalesdel conocimiento científico.Sin embargo,esta aplicación universal de las categoríasdel conocimientoen su conjuntono significa que en cada uno de los dominios particulares tengan exactamenteel mismo carácter.En realidad, las categoríasgeneralesadoptan ciertasformas peculiares cuando son consideradasdentro de un campo particularizado.Así, por ejemplo, la categoría de espacio es diferente, en cierto modo, dentro del dominio de las ciencias sociales que en el de las ciencias naturalesy, dentro de este campo,tiene distintas especificacionesen la geometría, en la física, en la química y en la biología.Y, aun dentro de los límites de una disciplina determinada,como la física, la categoría de espacio presenta variaciones notables en cada una de sus ramas componentes.En consecuencia,cada una de las divisiones de la ciencia posee sus categorías distintivas y las categorías generalesespecificadaspeculiarmente dentro de su dominio, y ellas la definen conjuntamentepor completo.Pero, al mismo tiempo,las categoríasgeneralesse determinan.eneldesarrollode las investigaciones específicas de cada ciencia y de todas sus ramas y, por lo tanto, su determinacióngeneralestá condicionadapor las caracterizacionesparticulares que adopta en Jos distintos camposcientíficos.Tomando en cuenta lo anterior, intentamospresentarla caracterizaciónadquiridapor uno de los conceptos fundamentalesdel conocimiento,la categoría de espacio, dentro del ámbito tan fecundo y activo de la física atómica. Situaci6n actual de la teoría cuánticaLa necesidad de pasar de la física clásica a la mecánica cuántica, para explicar los procesosatómicos,fue tan imperiosay objetivacomo la que obligó a superarla propia física clásica con la teoría de la relatividad, para explicar los procesosastronómicos.En ambos extremosde la experiencia,el punto de partida lo ofreció el descubrimientode la existenciade valores críticos, antes insospechados, para ciertas propiedadesfísicas.En la teoría de la relatividad, la propiedad destacadade estemodo es la velocidad y su valor crítico es e, la
RESE~AS BIBLIOGRAFICASsumergieran en la tarea de resolver problemas muy complicados-y difícilmente solubles, a la vez que les ha permitido seguir resueltamente el sendero de las aplicaciones numerosas e importantes; no obstante, es igualmente cierto que su poder explicativo ha quedado agotado en gran parte.Desde luego, la mecánica cuántica se ha mostrado incapaz de ofrecer una explicación teórica de los procesos nucleares y, especialmente, de las fuerzas que mantienen la estabilidad del núcleo atómico; y esta insuficiencia resalta con mayor crudeza por el hecho de que casi cada mes descubren los físicos nuevos tipos de mesones, que son las partículas elementales a las cuales se considera responsables por muchos motivos de dicha estabilidad.Por otra parte, las conclusiones complementarias han terminado por ser consideradas como una especie de dogmas de una concepción "ortodoxa" de la física atómica, que-obstaculizan seriamente el avance científico.Por ello, así fuera como simple práctica saludable enseñada por la historia de la ciencia, conviene someter periódicamente a una crítica aguda y sin prejuicios todos aquellos principios que acaban por ser admitidos sin previa discusión.Sin embargo, advierte De Broglie que cualquier nueva síntesis teórica que se intente, tendrá que reconocer y justificar todos los hechos experimentales establecidos de manera indudable, como son la imposibilidad 'de preveer el resultado exacto de una medición, la relación de incertidumbre de Heisenberg, la cuántización de los sistemasatómicos, la transmutación de unas partículas en otras y otros efectos semejantes.
LA CATEGORíA DE ENERGíALas categoríasde la ciencia son conceptos en que se expresan,de modo determinado,las formas comunes-y, por ello, más generales-en que se manifiestanlas relacionessociales,las conexionesentre el hombre y la naturaleza y los enlacesinternos y externosde los procesosnaturales.Las categorías se determinanen el curso de las investigacionesespecíficas de cada ciencia y se desarrollan y modifican -enriqueciéndose en profundidad y amplitud-con el avance del conocimientocientífico.Cuando se investigan dominios de la realidad objetiva que antes no habían sido explorados,la necesidadde modificar las categoríasse hace mayor y más urgente, coma ocurreen la actualidad en el dominio de los procesosatómicos.En este dominio se han encontradomuchas propiedadesque difieren notablementede las existentesentre los procesosmesocósmicosy los macroc6smicosy, también, se ha descubiertoque las formas comunesde existenciade los procesos microcósmicos presentancaracterísticasbastanteextrañasa las expresadasen las categoríasde los otros camposde la física.No obstante,son escasaslas interpretacionesfilosóficas de los problemas planteados por los descubrimientosexperimentales de la física atómica y, en su mayor parte, se limitan a seguirlas orientacionesidealistas contenidasen la "interpretaciónortodoxa" de los físicos complementaristas de la Escuela de Copenhagueque, como es sabido,no han servidopara resolverdichos problemas,ni menospara establecer las nuevasconcepcionesfísicas que son indispensablespara explicar, de manera raeíonal y objetiva, el comportamientode los procesos atómicos.~or esto tiene importancia el hacer un examen crítico de las características que muestrala energíaen los distintos niveles de la existencia-y, partíeu-Iarmente, en los procesosmicrocósmicos-, tomandoen cuentalos datos aportados por la teoría y la práctica científicas, para poder desentrañaralgunos de los elementosnecesariospara la integraciónde esta categoríaen el dominio de la física at6micay, en general,de la física entera.Y estoes justamente 19 que nos proponemosrealizar aquí.
No cabe duda de que, desde hace poco menos de un siglo, la Física, de instauración moderna, en el siglo XVIII, entra en un período de "crisis", es decir, de profunda revolución.No hay ninguna duda, ya no, de que esta revolución se acelera y profundiza desde hace poco más de cuarenta años, viniendo justamente a poner en cuestionamiento los presupuestos "clásicos", que parecían los más "naturales".De la primera mecánica cuántica, la de los fundadores, a la teoría cuántica de campos, y de ésta a las teorías de su unificación, el ascenso es vertiginoso y proclive a arrastrar a cierta embriaguez a la cabeza más fría.Y, sin embargo, a través de esta suerte de "saltos cualitativos", la mecánica cuántica sigue siendo una Física, es decir, una teoría matemática, paradójica y compleja, de los hechos observados.Reformulándolo en otros términos, al cambiar el ángulo desde el que se atacan los problemas, la teoría no deja de afrontar, en último término, sus paradojas fundantes, una de cuyas expresiones condensadas está contenida en las relaciones de indeterminación de Heisenberg.En esta época nuestra de desarrollo, de múltiples extravíos de los pensamientos y de las prácticas, la mecánica cuántica ofrece el ejemplo, prodigioso, de una tradición que se perpetúa a través de sus mutaciones internas y que, a su vez, en contrapartida, aporta un esclarecimiento esencial sobre las bases, que han permanecido hasta la fecha sin explicitar, de la física clásica, pre-cuántica.Esto no puede por menos de suscitar una suerte de confusión persistente en lo tocante a la relación entre física y filosofía.En la medida en que la mecánica cuántica -señaladamente, a propósito del vacío -lleva a poner en tela de juicio las "evidencias" del sentido común, el teórico de la física está presto a concluir que el desarrollo de aquella pone en cuestión, al mismo tiempo, los conceptos fundamentales de la filosofía y a proclamarse, por así decir, supuesta garante de la verificación por lo "real" (el experimento), como "a la vanguardia" del progreso del pensamiento, destronando a la filosofía, tradicionalmente (e ideológicamente) la supuesta "reina de las ciencias".O, si es el caso, y en la medida en que la filosofía, con su instauración, no ha jugado ese papel más que como ontoteología, el teórico de la física, acaso demasiado presuntuoso, debería saber que su teoría devendrá teología (al ser matemática la lengua divina) -y es eso lo que se trasluce de modo incontestable en ciertas especulaciones, por ejemplo en cosmología.Por otro lado, dicha confusión habrá llegado al colmo, porque, si el sentido común de hoy en día está, a su manera, penetrado de filosofía, en tanto que se pretende y se piensa como "racional" y "razonable", dicha penetración jamás se piensa o elabora por sí misma, a menos que sea, precisamente, a través de una elaboración filosófica, que es una filosofía siempre necesariamente marginal, más o menos prudentemente mesurada, del sentido común.Lo que se pone en tela de juicio por la mecánica cuántica no es propiamente la filosofía misma, sino la creencia, que a decir verdad se encuentra en vías de extinción entre los filósofos de hoy en * NdT : Presentamos aquí una versión mejorada de nuestra traducción de este mismo artículo aparecida en el número 40 de Eikasia.
A diferencia de lo que ocurre en la Teoria de la Relatividad, donde el tiempo representa un papel esencial, en la Teoría Cuántica, el tiempo enseguida quedó relegado a un papel secundario, como un parámetro. \n \nEl famoso teorema de Pauli (1933) sobre la Imposibilidad de asociar el tiempo a un operador auto-adjunto en la mayoría de los sistemas físicos hizo que los teóricos perdieran el interés por el tiempo como observable. \n \nSin embargo, durante todos estos años, los experimentalistas no han cesado de observar en los laboratorios fenómenos que se manifiestan a lo largo del tiempo y que ocurren, después de preparar el sistema, en instantes bien definidos y aleatorios. \n Si entendemos como observable, en un sentido amplio, cualquier magnitud medible y cuyo resultado se puede reproducir repitiendo el experimento siempre en condiciones similares, llegamos a la conclusión de que existen muchos observables de tiempo. \nUn ejemplo importante, y aparentemente sencillo, del que hablaremos, es el tiempo de llegada de una partícula a un detector. En los laboratorios se pueden preparar partículas en condiciones similares, lanzarlas contra un detector y obtener la distribución de las llegadas. Estas llegadas se ajustan a patrones cuánticos, ya que el perfil de la distribución muestra interferencias y difracción en el tiempo. \n \nTanto el concepto tiempo de llegada como la difracción en el tiempo se llevan estudiando durante décadas, y sin embargo, al comenzar esta Tesis quedaban todavía muchas cuestiones pendientes de resolver, en particular, cómo construir operadores de Tiempo de llegada, y cómo explicar y observar la DET. Otro operador temporal, quizás el más importante y cotidiano es el tiempo del reloj . Los relojes cuánticos son sistemas que se desplazan periódicamente con el tiempo. Podemos decir qué hora es observando la posición de la manecilla del reloj, y en general, el tiempo que ha transcurrido desde cualquier instante, pero las observaciones son tan aleatorias como el tiempo de llegada. \n \nEn la práctica, la hora oficial que se produce en los Institutos de metrología no se genera con relojes cuánticos. Lo que de verdad se intenta, es establecer cada vez con mayor precisión la frecuencia de una transición entre dos niveles del átomo de Cesio y reproducirla en osciladores de cuarzo. El segundo se define simplemente contando un número previamente acordado de estas oscilaciones. Para definir un tiempo cada vez más preciso se ha recurrido a átomos cada vez más lentos, pero esta estrategia tiene límites, como veremos: los límites impuestos por la mecánica cuántica a la precisión que se puede alcanzar con átomos lentos es otro de los temas centrales de la Tesis. \nVolviendo al teorema de Pauli, su efecto paralizante se extendió incluso a duraciones tales como el TDP de una partícula en una región del espacio, cuyo operador sí es auto-adjunto y que por lo tanto no esta afectado por el teorema. No obstante, aunque la definición y medición del TDP en sistemas clásicos está resuelta, no podemos afirmar lo mismo del caso cuántico, por la la ausencia de trayectorias clásicas. \n \n En esta Tesis hemos propuesto un método operacional para construir la distribución de probabilidad de este operador a partir de mediciones experimentales. En resumen, el objetivo principal de la Tesis es encontrar respuestas a cuestiones fundamentales que ayuden a integrar los observables temporales en la mecánica cuántica y hemos establecido vínculos con experimentos y con la tecnología de tiempo-frecuencia
El asunto de la presente investigación pretende abordar el tema de la materia en el físico \ncontemporáneo Werner Heisenberg. Partiendo de la tesis de que la física ha buscado siempre la \nunidad en la formulación de teorías frente a la multiplicidad fenoménica, se busca estudiar la \nteoría cuántica desde una perspectiva filosófica, como un intento más por alcanzar dicha unidad. \nDado que la ciencia, desde la perspectiva de Popper, es un saber conjetural, a lo largo de la \nhistoria se ha tenido que reformular y restringir la validez de las teorías a la luz de nuevos \nresultados experimentales. La historia de las ideas científicas está marcada por diversos hitos que \nhan llevado a un claro diálogo interdisciplinario entre ciencia y filosofía. Uno de estos \n“momentos” es la elaboración de la teoría cuántica. Al interior de dicho momento se encuentra \nHeisenberg. \nAsí, la búsqueda por la unidad en toda teoría física es inherente a su propia estructura. Ahora \nbien, la física contemporánea surgió como consecuencia del descubrimiento de una serie de \nfenómenos que no eran posibles de abordar mediante la física clásica. De este modo, el estudio \nde las estructuras atómicas volvió a sacar a luz la vieja interrogante, ¿de qué están hechas las \ncosas?. Dicho de otro modo, ¿es posible concebir un mundo físico que se sustente en un \nfundamento material único y que a su vez sea posible conocerlo, es decir, de acceder a él? \nCon todo, la tesis consiste en mostrar la filosofía de la física que se encuentra, en muchos \npuntos implícita, en la obra de Werner Heisenberg y circunscribirla al problema de la materia; \nentendiendo por tal problemática, la pregunta por el fundamento de la realidad. Con ello se \npretende mostrar cómo el pensamiento de Platón y Aristóteles determinan, filosóficamente \nhablando, la búsqueda por el fundamento último del mundo físico en el mencionado autor. \nTeniendo presente este desarrollo hemos pretendido mostrar que a través de dicho diálogo \ninterdisciplinario entre física y filosofía, Heisenberg elabora una concepción simbólica de la \nmateria muy en la línea de un idealismo platónico, aunque matizado en muchos punto por un \nrealismo aristotélico.