Relativistic quantum theory supports two competing notions of particle locality. Newton--Wigner localization provides a sharp position operator on the one-particle Hilbert space but is not Lorentz covariant and leads to instantaneous spreading for positive-energy states. Foldy--Wouthuysen localization, widely used in precision experiments, yields a robust quasi-classical particle description but is representation-dependent and does not coincide with strict field-theoretic locality. We show that this tension is not a paradox in UV-complete nonlocal quantum field theories whose ultraviolet physics is encoded by an entire-function regulator. In such theories the physically accessible observables form a quasi-local algebra generated by regulated smearings with an intrinsic nonlocality length. Sharp Newton--Wigner projectors are not operationally realistic, and Newton--Wigner and Foldy--Wouthuysen localization become equivalent non-singular notions of locality in the same measurement algebra.
Relativistic quantum theory supports two competing notions of particle locality. Newton--Wigner localization provides a sharp position operator on the one-particle Hilbert space but is not Lorentz covariant and leads to instantaneous spreading for positive-energy states. Foldy--Wouthuysen localization, widely used in precision experiments, yields a robust quasi-classical particle description but is representation-dependent and does not coincide with strict field-theoretic locality. We show that this tension is not a paradox in UV-complete nonlocal quantum field theories whose ultraviolet physics is encoded by an entire-function regulator. In such theories the physically accessible observables form a quasi-local algebra generated by regulated smearings with an intrinsic nonlocality length. Sharp Newton--Wigner projectors are not operationally realistic, and Newton--Wigner and Foldy--Wouthuysen localization become equivalent non-singular notions of locality in the same measurement algebra.
Relativistic quantum theory poses a number of conceptual problems over and above the non-relativistic mechanics. From a purely mathematical point of view it is also much more sophisticated. Even the kinematic theory poses considerable difficulties: locality, antimatter, negative energy, and charge are already systematically linked in ways that cannot simply be paraphrased. A further complication is that in the midst of this structure we have what is usually called the Newton-Wigner representation (or, in the case of the Dirac theory, the Foldy-Wouthuysen representation), in which fields and states are no longer covariantly described and where the “local” self-adjoint quantities (NW-local observables) do not obey microcausality, but only satisfy equal-time commutators with respect to a particular inertial frame. If we pass to this represenation, we obtain at a stroke the basic structure of non-relativistic quantum field theory; it is not too hard to descend from that to a many-particle mechanics, and to recover the usual definitions of localization.
This paper is the second and final part of a two-part study. We construct positive-energy relativistic spatial localization observables in Minkowski spacetime within standard quantum field theory, using the stress--energy--momentum tensor smeared with suitable test functions. For each fixed timelike direction, the construction gives positive operator-valued measures (POVMs) on spacelike hypersurfaces, well defined on every n-particle sector and satisfying a relativistic causality condition excluding superluminal propagation of detection probabilities.
The observables are built from local or quasi-local field-theoretic quantities, thus providing a rigorous version of earlier heuristic proposals. In the one-particle sector, the construction reduces to the observable previously introduced by the author, and its first moment gives the Newton--Wigner position operator under appropriate normalization and centering assumptions.
Because the Reeh--Schlieder theorem prevents the normally ordered stress--energy--momentum tensor from being positive on the full Fock space, we use quantum energy inequalities to obtain lower bounds controlling deviations from positivity. This leads to regularized operator families, bounded from below, which approximate the localization effects.
Finally, we define conditional localization observables for finite laboratories through modified local energy operators. By Haag duality, the corresponding conditional POVMs belong to local von Neumann algebras and commute for causally separated regions, in accordance with the Araki--Haag--Kastler framework. The results show how commutativity of localization observables is recovered for conditional measurements in finite spacetime regions.
We put forward an interpretation of scalar quantum field theory as relativistic quantum mechanics by curing well known problems related to locality. A probabilistic interpretation of quantum field theory similar to quantum mechanics is difficult if particle localization is defined using the Newton-Wigner position operator as it is non-local and non-covariant. An alternative bilinear covariant position operator is discussed which incorporates a time operator that can be exponentiated to a unitary operator. Moreover, it satisfies an algebra that unifies special relativity and quantum mechanics and has the same form for particles with spin. Higher power position operators are derived which yield Heisenberg's uncertainty relations. Our ideas are illustrated with a relativistic wave function whose probability density can be perfectly localized.
This thesis investigates the description of localised states and observables in quantum mechanics.Motivated by the fact that actual experimental apparatus is of only finite size, a method of localising any observable ("selfadjoint operator on Hilbert space) is introduced, which is applicable to both bounded and unbounded operators.This method makes use of objects called localising isometries, which also prove useful in modifying the evolution of non-relativistic particles, so that they remain well localised at all times: this modification does not jeopardise the well tested predictions of standard quantum mechanics.It is mathematically more convenient when describing systems of well separated identical particles.Pairs of correlated particles, such as those considered in EPR-type thought experiments, undergo chronological disordering at large times, and the analysis of this phenomenon is used to argue physically in favour of asymptotic algebras, which do not contain two-particle observables at infinite times.The second part of the thesis investigates the description of the position of a spinless relativistic particle.Existing Lorentz covariant currents are non-local, i.e. they describe particles which are not strictly localised in a bounded region of space, and these currents are modified so as to describe strictly localised particles, which evolve causally.vi
Constructing observables that describe the localization of relativistic particles is an important foundational problem in relativistic quantum field theory (QFT). The description of localization in terms of single-time observables leads to conflict with the requirement of causality. In this paper, we describe particle localization in terms of time-of-arrival observables, defined in terms of the interaction between a quantum field and a measuring apparatus. The resulting probabilities are linear functionals of QFT correlation functions. Specializing to the case of a scalar field, we identify several time-of-arrival observables differing on the way that the apparatus localizes particle-detection records. Maximum localization is obtained for a unique observable that is related to the Newton-Wigner position operator. Finally, we define a measure of localizability for relativistic particles in terms of a novel time-energy uncertainty relation for the variance of the time of arrival.
The Dirac and Foldy-Wouthuysen (FW) representations of relativistic quantum mechanics produce conflicting predictions for fundamental observables like location, spin, and probability density, creating a fundamental stalemate. This representation crisis undermines quantitative results across the field, yet researchers continue to work within restrictive methodologies—low-dimensional models, paraxial approximations, or classical circuit simulations—that mask rather than resolve the underlying mathematical tension. We propose the Relational Event-Coordination (REC) framework, which redefines position as a relational property emerging from a Hilbert space of spacetime events rather than an intrinsic particle operator. Within this framework, Lorentz symmetry acts as a geometric unitary, and observables arise from covariant clock POVMs conditioned against spacetime foliation. The REC framework recovers the Dirac density where covariance and continuity requirements dominate, while mapping to FW variables when classical alignment becomes necessary. Neither representation holds privileged status; both describe the same underlying events under different conditioning regimes. We identify testable predictions involving twisted electron beams in non-inertial frames and high-energy particles in intense laser fields, offering pathways toward empirical resolution of the representation paradox. Keywords: Dirac representation, Foldy–Wouthuysen transformation, relational quantum mechanics, relativistic observables, Event-Hilbert Space, Newton–Wigner localization, POVM, representation crisis