Challenges
Datasets
Workspaces
Papers
Discussions
Leaderboard
Log inSign up
Challenges
Datasets
Workspaces
Papers
Discussions
Leaderboard
Blog
Job Board
Q3AS

© 2026 Aqora Quantum S.A.S.

TermsPrivacyLegal Notice

Cadernos de Filosofia Alemã Crítica e Modernidade

Determinismo e Indeterminismo na física moderna: estudos históricos e sistemáticos do problema da causalidade (Prefácio e Capítulo 1)

Ernst Cassirer, Ivânio Lopes de Azevedo Júnior, Guilherme Santos Cysne

Published Dec 13, 2021• 0 citations
Publisher

Abstract

Tradução de Cassirer, E. (2009). Prefácio e Capítulo 1. In: Determinismus und Indeterminismus in der modernen Physik: Historische und systematische Studien zum Kausalproblem, Gesammelte Werke Hamburger Ausgabe. Editado por Birgit Recki, Band 19. Texto e notas de Claus Rosenkranz. (pp. 3-18). Hambourg: Felix Meiner Verlag, 2009. Traduzido por: Ivânio Lopes de Azevedo Júnior (Universidade Federal do Cariri) e Guilherme Santos Cysne (Universidade Federal do Ceará) Precedido por: Idealismo e ciência sob uma perspectiva neokantiana.Apresentação à tradução do Prefácio e Capítulo I de “Determinismo e Indeterminismo na Física Moderna” de Ernst Cassirer, por Ivânio Lopes de Azevedo Júnior e Guilherme Santos Cysne

DOI
10.11606/issn.2318-9800.v26i3p119-136

Related papers

Determinismus und Indeterminismus in der modernen Physik. Historische und systematische Studien zum Kausalproblem

Ernst Cassirer

Die erste systematische Schrift, die Ernst Cassirer veröffentlicht hat, ist das Buch "Substanzbegriff und Funktionsbegriff" von 1910, in dem er sich mit dem Problem der mathematischen und naturwissenschaftlichen Begriffsbildung auseinandersetzt. Als "Faktum" legte er den damaligen Stand der Wissenschaft zugrunde, der das klassische System der Physik noch als unbestritten galt. Mit den Fortschritten der Wissenschaften, in diesem Fall der Entwicklung der theoretischen Physik, muß die Erkenntniskritik Schritt halten. Und so drängten sich im Laufe der Zeit neue Fragen auf, die der philosophischen Behandlung bedurften. Aus dieser Motivation heraus veröffentlichte Cassirer 1920 die Schrift "Zur Einsteinschen Relativitätstheorie" (ECW Bd. 10), in der er sich mit der Um- und Neubildung der modernen Physik durch die allgemeine und spezielle Relativitätstheorie beschäftigt. Um dem philosophischen Ideal der methodischen Analyse und erkenntniskritischen Grundlegung gerecht zu werden, ergab sich jedoch die Notwendigkeit, auch die Auswirkungen der Quantentheorie in die Reflexion mit einzubeziehen. Den historischen Ursachen und systematischen Gründen der Sprengkraft, die die Quantentheorie auf dem ganzen Gebiet der Physik entwickelte, geht Cassirer in der Schrift "Determinismus und Indeterminismus in der modernen Physik" nach, die er 1936 abschließt.

Felix Meiner Verlag eBooks•Jan 1, 2004•45 citations

DETERMINAÇÃO E INDETERMINAÇÃO NA FÍSICA MODERNA E CONTEMPORÂNEA

Angelo Marinucci

Pretende-se apresentar neste artigo os temas do determinismo e do indeterminismo na física moderna e contemporânea, seguindo o desenvolvimento histórico. Nesse sentido, apoiando-se apenas em textos científicos, mostram-se os elementos do determinismo anterior a Poincaré. A respeito do indeterminismo, foca-se a atenção na introdução do caos determinístico, através do trabalho de Poincaré sobre o problema dos três corpos e da indeterminação quântica. Para cada uma das duas formas de indeterminação será fornecida também uma interpretação do estatuto gnosiológico.

Dissertatio•Apr 26, 2021•0 citations

Une interprétation néo-kantienne de la théorie des quanta est-elle possible ? Réflexions sur l’épistémologie d’Ernst Cassirer et sur son interprétation de la théorie des quanta dans Determinismus und Indeterminismus in der modernen Physik

Jean Seidengart

Revue de Synthèse•Jun 28, 1985•1 citation

Bemerkungen zu E. Cassirer: Determinismus und Indeterminismus in der modernen Physik

Philipp G. Frank

•Jan 1, 1938•1 citation

A significação filosofica da fisica moderna: temas controversos, conflito de enfoques

Lidia Maria Ribeiro de Oliveira

Resumo: O texto inicialmente situa o leitor no que diz respeito à crise da física do século XX, mostrando através dos avanços desta ciência a importância da interpretação do formalismo suscitado por ela e, principalmente, seus fundamentos de ordem filosófica. O primeiro capítulo identifica as concepções de ciência partilhadas por alguns físicos representativos da revolução da física do século XX, concepções estas que envolvem aspectos ontológicos e gnosiológicos. O segundo capítulo analisa alguns temas das novas teorias, na medida em que parecem ameaçar uma concepção materialista dialética da física, com a qual nos identificamos. Acreditamos ser a concepção materialista dialética a que mais dá conta das novas teorias e da realidade física que elas descrevem e explicam. Acreditamos também que nosso trabalho possa trazer alguma contribuição, direta ou indireta, para o ensino da física moderna

•Aug 30, 1995•0 citations

O sistema conceitual da Nova Física: uma tradução comentada de Hans Thirring (1933)

Rafael Velloso, Antônio Augusto Passos Videira

Em seu artigo Die Wandlung des Begriffssystemes der Physik (1933), traduzido agora para o português como A transformação do sistema conceitual da física, o físico austr´íaco Hans Thirring realiza uma análise crítica dos então recém resultados da chamada nova física, a saber, a mecânica quântica. Apesar de valorizar “abundância de novos fatos” descobertos e sistematizados pela nova física, Thirring argumenta que seu aparente sucesso não suprime a carência de um sistema conceitual que atribua significado aos próprios termos da teoria. Nesta tradução, apresentamos também uma introdução, com informações biográficas de Hans Thirring e o contexto no qual ocorre a publicação de seu artigo aqui traduzido.

Perspectivas•Feb 5, 2026•0 citations
Tradução de Cassirer, E. (2009). Prefácio e Capítulo 1. In: Determinismus und Indeterminismus in der modernen Physik: Historische und systematische Studien zum Kausalproblem, Gesammelte Werke Hamburger Ausgabe. Editado por Birgit Recki, Band 19. Texto e notas de Claus Rosenkranz. (pp. 3-18). Hambourg: Felix Meiner Verlag, 2009. Traduzido por: Ivânio Lopes de Azevedo Júnior (Universidade Federal do Cariri) e Guilherme Santos Cysne (Universidade Federal do Ceará) Precedido por: Idealismo e ciência sob uma perspectiva neokantiana.Apresentação à tradução do Prefácio e Capítulo I de “Determinismo e Indeterminismo na Física Moderna” de Ernst Cassirer, por Ivânio Lopes de Azevedo Júnior e Guilherme Santos Cysne
Die erste systematische Schrift, die Ernst Cassirer veröffentlicht hat, ist das Buch "Substanzbegriff und Funktionsbegriff" von 1910, in dem er sich mit dem Problem der mathematischen und naturwissenschaftlichen Begriffsbildung auseinandersetzt. Als "Faktum" legte er den damaligen Stand der Wissenschaft zugrunde, der das klassische System der Physik noch als unbestritten galt. Mit den Fortschritten der Wissenschaften, in diesem Fall der Entwicklung der theoretischen Physik, muß die Erkenntniskritik Schritt halten. Und so drängten sich im Laufe der Zeit neue Fragen auf, die der philosophischen Behandlung bedurften. Aus dieser Motivation heraus veröffentlichte Cassirer 1920 die Schrift "Zur Einsteinschen Relativitätstheorie" (ECW Bd. 10), in der er sich mit der Um- und Neubildung der modernen Physik durch die allgemeine und spezielle Relativitätstheorie beschäftigt. Um dem philosophischen Ideal der methodischen Analyse und erkenntniskritischen Grundlegung gerecht zu werden, ergab sich jedoch die Notwendigkeit, auch die Auswirkungen der Quantentheorie in die Reflexion mit einzubeziehen. Den historischen Ursachen und systematischen Gründen der Sprengkraft, die die Quantentheorie auf dem ganzen Gebiet der Physik entwickelte, geht Cassirer in der Schrift "Determinismus und Indeterminismus in der modernen Physik" nach, die er 1936 abschließt.
Pretende-se apresentar neste artigo os temas do determinismo e do indeterminismo na física moderna e contemporânea, seguindo o desenvolvimento histórico. Nesse sentido, apoiando-se apenas em textos científicos, mostram-se os elementos do determinismo anterior a Poincaré. A respeito do indeterminismo, foca-se a atenção na introdução do caos determinístico, através do trabalho de Poincaré sobre o problema dos três corpos e da indeterminação quântica. Para cada uma das duas formas de indeterminação será fornecida também uma interpretação do estatuto gnosiológico.
Resumo: O texto inicialmente situa o leitor no que diz respeito à crise da física do século XX, mostrando através dos avanços desta ciência a importância da interpretação do formalismo suscitado por ela e, principalmente, seus fundamentos de ordem filosófica. O primeiro capítulo identifica as concepções de ciência partilhadas por alguns físicos representativos da revolução da física do século XX, concepções estas que envolvem aspectos ontológicos e gnosiológicos. O segundo capítulo analisa alguns temas das novas teorias, na medida em que parecem ameaçar uma concepção materialista dialética da física, com a qual nos identificamos. Acreditamos ser a concepção materialista dialética a que mais dá conta das novas teorias e da realidade física que elas descrevem e explicam. Acreditamos também que nosso trabalho possa trazer alguma contribuição, direta ou indireta, para o ensino da física moderna
Em seu artigo Die Wandlung des Begriffssystemes der Physik (1933), traduzido agora para o português como A transformação do sistema conceitual da física, o físico austr´íaco Hans Thirring realiza uma análise crítica dos então recém resultados da chamada nova física, a saber, a mecânica quântica. Apesar de valorizar “abundância de novos fatos” descobertos e sistematizados pela nova física, Thirring argumenta que seu aparente sucesso não suprime a carência de um sistema conceitual que atribua significado aos próprios termos da teoria. Nesta tradução, apresentamos também uma introdução, com informações biográficas de Hans Thirring e o contexto no qual ocorre a publicação de seu artigo aqui traduzido.