Challenges
Datasets
Workspaces
Papers
Discussions
Leaderboard
Log inSign up
Challenges
Datasets
Workspaces
Papers
Discussions
Leaderboard
Blog
Job Board
Q3AS

© 2026 Aqora Quantum S.A.S.

TermsPrivacyLegal Notice

Bulletin de la Classe des sciences

Why it is impossible in quantum mechanics to describe two or more separated entities

Dirk Aerts

Published Jan 1, 1980• 1 citation
Publisher

Abstract

We prove that a theory that is different from a classical theory and has the property that orthogonal states of a physical system are compatible states (a property called orthomodularity in axiomatics) cannot describe two separated entities. Quantum mechanics has this property and as a consequence it is impossible to describe two separated entities in quantum mechanics. This is essentially due to the fact that quantum mechanics is too specific a theory. We indicate the direction for a generalization where the problem could be solved.

DOI
10.3406/barb.1980.58711

Related papers

THE LINEARITY OF QUANTUM MECHANICS AT STAKE: THE DESCRIPTION OF SEPARATED QUANTUM ENTITIES

Diederik Aerts, FRANK VALCKENBORGH

We consider the situation of a physical entity that is the compound entity consisting of two ‘separated’ quantum entities. In earlier work it has been proved by one of the authors that such a physical entity cannot be described by standard quantum mechanics. More precisely, it was shown that two of the axioms of traditional quantum axiomatics are at the origin of the impossibility for standard quantum mechanics to describe this type of compound entity. One of these axioms is equivalent with the superposition principle, which means that separated quantum entities put the linearity of quantum mechanics at stake. We analyze the conceptual steps that are involved in this proof, and expose the necessary material of quantum axiomatics to be able to understand the argument.

arXiv:quant-ph/0205162•Jun 1, 2002•4 citations

The Linearity of Quantum Mechanics at Stake: The Description of Separated Quantum Entities

Diederik Aerts, Frank Valckenborgh

We consider the situation of a physical entity that is the compound entity consisting of two ‘separated ’ quantum entities. In earlier work it has been proved by one of the authors that such a physical entity cannot be described by standard quantum mechanics. More precisely, it was shown that two of the axioms of traditional quantum axiomatics are at the origin of the impossibility for standard quantum mechanics to describe this type of compound entity. One of these axioms is equivalent with the superposition principle, which means that separated quantum entities put the linearity of quantum mechanics at stake. We analyze the conceptual steps that are involved in this proof, and expose the necessary material of quantum axiomatics to be able to understand the argument. 1

•Jan 1, 2002•10 citations

The separability problem in quantum mechanics: insights from research on axiomatics and human language

Diederik Aerts, Jonito Aerts Arguëlles, Lester Beltran +2 more

Abstract Einstein’s article on the Einstein-Podolsky-Rosen paradox is the most cited of his works, but not many know that it was not fully representative of the way he thought about the incompleteness of the quantum formalism. Indeed, his main worry was not Heisenberg’s uncertainty principle, which he accepted, but the experimental non-separability of spatially separate systems. The same problem was also recognized, years later, by one of us, as part of an axiomatic analysis of the quantum formalism, which revealed an unexpected structural limitation of the quantum formalism in Hilbert space, preventing the description of separate systems. As we will explain, this limitation does not manifest at the level of the states, but of the projectors describing the properties, in the sense that there are not enough properties in the formalism to describe separate systems. The question remains whether separability is a possibility at the fundamental level and if a formalism should integrate it into its mathematical structure, as a possibility. To aid our intuition, we offer a reflection based on a powerful analogy between physical systems and human conceptual entities, as the question of separability also arises for the latter. This article is part of the theme issue ‘Newton, Principia, Newton Geneva Edition (17th–19th) and modern Newtonian mechanics: heritage, past & present’.

arXiv:2409.15942•Philosophical Transactions of the Royal Society A Mathematical Physical and Engineering Sciences•Dec 18, 2025•4 citations

Linearity and Compound Physical Systems: The Case of Two Separated Spin 1/2 Entities

Diederik Aerts, Frank Valckenborgh

We illustrate some problems that are related to the existence of an underlying linear structure at the level of the property lattice associated with a physical system, for the particular case of two explicitly separated spin 1/2 objects that are considered, and mathematically described, as one compound system. It is shown that the separated product of the property lattices corresponding with the two spin 1/2 objects does not have an underlying linear structure, although the property lattices associated with the subobjects in isolation manifestly do. This is related at a fundamental level to the fact that separated products do not behave well with respect to the covering law (and orthomodularity) of elementary lattice theory. In addition, we discuss the orthogonality relation associated with the separated product in general and consider the related problem of the behavior of the corresponding Sasaki projections as partial state space mappings

•Jan 1, 2002•4 citations

14. The Entity and Modern Physics: The Creation-Discovery View of Reality

Diederik Aerts

The classical concept of 'physical entity', be it particle, wave, fleld or system, has become a problematic concept since the advent of relativity theory and quantum mechanics. The recent developments in modern quantum mechanics, with the performance of delicate and precise experiments involving single quantum entities, manifesting explicit non-local behavior for these entities, brings essential new information about the nature of the concept of entity. Such fundamental categories as space and time are put into question, and only a recourse to more axiomatic descriptions seems possible. In this contribution we want to put forward a 'picture' of what an 'entity' might be, taking into account these recent experimental and theoretical results, and using fundamental results of the axiomatic physical theories (describing classical as well as quantum entities) such as they have been developed during the last decade. We call our approach the 'creation-discovery view' because it considers measurements as physical interactions that in general entail two aspects: (1) a discovery of an already existing reality and (2) a creation of new aspects of reality during the act of measurement. We analyze the paradoxes of orthodox quantum mechanics in this creation-discovery view and point out the pre-scientiflc preconceptions that are contained in the well-known orthodox interpretations of quantum mechanics. Finally we identify orthodox quantum mechanics as a flrst order non classical theory, and explain in this way why it is so successful in its numerical predictions

Princeton University Press eBooks•Dec 31, 1999•49 citations

Quantum Measurement Theory Improves the no-Cloning Theorem

Koji Nagata, Tadao Nakamura

We improve the no-cloning theorem that relies on the property of the quantum theory. Usually, the no-cloning theorem allows for a cloning two orthogonal quantum states, simultaneously. Here we take into account specific quantum measurement theory. We result in the fact that we cannot allow for a cloning two orthogonal quantum states, simultaneously. Especially, we systematically describe our assertion based on more mathematical analysis using raw data.

•Jul 1, 2013•0 citations
We prove that a theory that is different from a classical theory and has the property that orthogonal states of a physical system are compatible states (a property called orthomodularity in axiomatics) cannot describe two separated entities. Quantum mechanics has this property and as a consequence it is impossible to describe two separated entities in quantum mechanics. This is essentially due to the fact that quantum mechanics is too specific a theory. We indicate the direction for a generalization where the problem could be solved.
We consider the situation of a physical entity that is the compound entity consisting of two ‘separated’ quantum entities. In earlier work it has been proved by one of the authors that such a physical entity cannot be described by standard quantum mechanics. More precisely, it was shown that two of the axioms of traditional quantum axiomatics are at the origin of the impossibility for standard quantum mechanics to describe this type of compound entity. One of these axioms is equivalent with the superposition principle, which means that separated quantum entities put the linearity of quantum mechanics at stake. We analyze the conceptual steps that are involved in this proof, and expose the necessary material of quantum axiomatics to be able to understand the argument.
We consider the situation of a physical entity that is the compound entity consisting of two ‘separated ’ quantum entities. In earlier work it has been proved by one of the authors that such a physical entity cannot be described by standard quantum mechanics. More precisely, it was shown that two of the axioms of traditional quantum axiomatics are at the origin of the impossibility for standard quantum mechanics to describe this type of compound entity. One of these axioms is equivalent with the superposition principle, which means that separated quantum entities put the linearity of quantum mechanics at stake. We analyze the conceptual steps that are involved in this proof, and expose the necessary material of quantum axiomatics to be able to understand the argument. 1
Abstract Einstein’s article on the Einstein-Podolsky-Rosen paradox is the most cited of his works, but not many know that it was not fully representative of the way he thought about the incompleteness of the quantum formalism. Indeed, his main worry was not Heisenberg’s uncertainty principle, which he accepted, but the experimental non-separability of spatially separate systems. The same problem was also recognized, years later, by one of us, as part of an axiomatic analysis of the quantum formalism, which revealed an unexpected structural limitation of the quantum formalism in Hilbert space, preventing the description of separate systems. As we will explain, this limitation does not manifest at the level of the states, but of the projectors describing the properties, in the sense that there are not enough properties in the formalism to describe separate systems. The question remains whether separability is a possibility at the fundamental level and if a formalism should integrate it into its mathematical structure, as a possibility. To aid our intuition, we offer a reflection based on a powerful analogy between physical systems and human conceptual entities, as the question of separability also arises for the latter. This article is part of the theme issue ‘Newton, Principia, Newton Geneva Edition (17th–19th) and modern Newtonian mechanics: heritage, past & present’.
We illustrate some problems that are related to the existence of an underlying linear structure at the level of the property lattice associated with a physical system, for the particular case of two explicitly separated spin 1/2 objects that are considered, and mathematically described, as one compound system. It is shown that the separated product of the property lattices corresponding with the two spin 1/2 objects does not have an underlying linear structure, although the property lattices associated with the subobjects in isolation manifestly do. This is related at a fundamental level to the fact that separated products do not behave well with respect to the covering law (and orthomodularity) of elementary lattice theory. In addition, we discuss the orthogonality relation associated with the separated product in general and consider the related problem of the behavior of the corresponding Sasaki projections as partial state space mappings
The classical concept of 'physical entity', be it particle, wave, fleld or system, has become a problematic concept since the advent of relativity theory and quantum mechanics. The recent developments in modern quantum mechanics, with the performance of delicate and precise experiments involving single quantum entities, manifesting explicit non-local behavior for these entities, brings essential new information about the nature of the concept of entity. Such fundamental categories as space and time are put into question, and only a recourse to more axiomatic descriptions seems possible. In this contribution we want to put forward a 'picture' of what an 'entity' might be, taking into account these recent experimental and theoretical results, and using fundamental results of the axiomatic physical theories (describing classical as well as quantum entities) such as they have been developed during the last decade. We call our approach the 'creation-discovery view' because it considers measurements as physical interactions that in general entail two aspects: (1) a discovery of an already existing reality and (2) a creation of new aspects of reality during the act of measurement. We analyze the paradoxes of orthodox quantum mechanics in this creation-discovery view and point out the pre-scientiflc preconceptions that are contained in the well-known orthodox interpretations of quantum mechanics. Finally we identify orthodox quantum mechanics as a flrst order non classical theory, and explain in this way why it is so successful in its numerical predictions