IntroduccwnEn una serie de trabajos eI profesor Ian Hacking ha esbozado la historia del desarrollo de la noci6n de "autonomia de leyes estadisticas" en la ciencia (vease Hacking, 1983a(vease Hacking, y 1983b(vease Hacking, , 1990)).Segun Hackingeste desarrollo culmina con la prueba de la no existencia de variables ocultas por Von Neumann en 1932, cuando se introduce explfcitamente en la ciencia eI concepto de "ley estadfstica irreductiblemente aut6noma".Una ley estadfstica es una ley que se expresa en terminos de una asignaci6n de probabilidades a eventos 0 propiedades.Una ley estadfstica irreductiblemente aut6noma es aquella que involucra probabilidades (que se consideran) irreducibles a leyes deterministas.Quiero mostrar en este trabajo algunas de las dificultades que afronta la clarificacion de la idea de irreductibilidad estadistica a traves de un examen del ejemplo paradigmatico de tal tipo de ley en la mecanica cuantica, El concepto de ley de la naturaleza estadfstica (0 probabilista) irreductiblemente autonorna esta en el fondo de una serie de cuestiones filosoficas planteadas por eI uso de metodos estadisticos en la ciencia, asf como en discusiones sobre temas tan fundamentales como 10 son la interpretacion de las probabilidades y la estructura de la causalidad flsica.Estos temas sin embargo, no seran tratados aquf.En esre trabajo nos interesa la presentacion y la discusion de un aspecto del problema filosofico de fondo.! Muchas discusiones sobre estos temas en la filosofia de la ciencia toman a la ligera las dificultades que presenta la formulacion y la caracterizacion de una ley de la naturaleza irreductiblemente esradistica.La mecanica cuantica se caracteriza por la presencia de un algoritmo que podemos llamar algoritnw cudntico, segiin eI cuallos enunciados basicos de la teoria son de la forma "la probabilidad de que una magnitud (observable) M I En Martinez (1989) exarnino un aspecto mas tecnico del mismo problema, a saber, el problema de la interpretacion del postulado de la proyeccion en la mecanica cuantica, [155]
IntroduccwnEn una serie de trabajos eI profesor Ian Hacking ha esbozado la historia del desarrollo de la noci6n de "autonomia de leyes estadisticas" en la ciencia (vease Hacking, 1983a(vease Hacking, y 1983b(vease Hacking, , 1990)).Segun Hackingeste desarrollo culmina con la prueba de la no existencia de variables ocultas por Von Neumann en 1932, cuando se introduce explfcitamente en la ciencia eI concepto de "ley estadfstica irreductiblemente aut6noma".Una ley estadfstica es una ley que se expresa en terminos de una asignaci6n de probabilidades a eventos 0 propiedades.Una ley estadfstica irreductiblemente aut6noma es aquella que involucra probabilidades (que se consideran) irreducibles a leyes deterministas.Quiero mostrar en este trabajo algunas de las dificultades que afronta la clarificacion de la idea de irreductibilidad estadistica a traves de un examen del ejemplo paradigmatico de tal tipo de ley en la mecanica cuantica, El concepto de ley de la naturaleza estadfstica (0 probabilista) irreductiblemente autonorna esta en el fondo de una serie de cuestiones filosoficas planteadas por eI uso de metodos estadisticos en la ciencia, asf como en discusiones sobre temas tan fundamentales como 10 son la interpretacion de las probabilidades y la estructura de la causalidad flsica.Estos temas sin embargo, no seran tratados aquf.En esre trabajo nos interesa la presentacion y la discusion de un aspecto del problema filosofico de fondo.! Muchas discusiones sobre estos temas en la filosofia de la ciencia toman a la ligera las dificultades que presenta la formulacion y la caracterizacion de una ley de la naturaleza irreductiblemente esradistica.La mecanica cuantica se caracteriza por la presencia de un algoritmo que podemos llamar algoritnw cudntico, segiin eI cuallos enunciados basicos de la teoria son de la forma "la probabilidad de que una magnitud (observable) M I En Martinez (1989) exarnino un aspecto mas tecnico del mismo problema, a saber, el problema de la interpretacion del postulado de la proyeccion en la mecanica cuantica, [155]
Es pensado que la Mecánica Cuántica es una de las teorías fundamentales en la física. Esta teoría no solo ha permitido el estudio detenido de las propiedades de la naturaleza a una escala atómica, sino que también ha logrado una asombrosa convergencia con gran parte de las teorías clásicas. Un rasgo distintivo de la Mecánica Cuántica es su naturaleza probabilística, lo que implica que no puede prever con absoluta certeza el resultado de un experimento, sino tan solo asignar una probabilidad específica a su ocurrencia. En virtud de esta característica, la Mecánica Cuántica introduce un contexto donde llevar a cabo una medición se convierte en un proceso intrínseco. A pesar de ello, ninguno de sus fundamentos aborda explícitamente la definición de lo que constituye una medición cuántica. Aunque este procedimiento evidencia tanto la naturaleza probabilística a pequeña escala como el carácter determinista del ámbito macroscópico, surge de manera pertinente la pregunta: ¿qué se entiende por medición? O, al menos, ¿cómo llevar a cabo una medición? Diversos esfuerzos han sido realizados con el fin de construir un marco conceptual riguroso que describa el proceso de medición cuántica. En este estudio, se examinará detenidamente el esquema de medición propuesto por von Neumann interpretado a partir de la interacción entre el sistema principal y su entorno, así como los posibles tipos de mediciones que pueden surgir en estos sistemas. Sin embargo, al adentrarnos en el ámbito de la Teoría Cuántica de Campos y buscar realizar mediciones en este contexto, es imperativo ampliar la noción de medición de acuerdo con los principios de localidad y causalidad. Por ende, al establecer un marco claramente definido para las mediciones, también se delinean ciertas operaciones que son físicamente permitidas. Este trabajo se propone examinar los protocolos de medición en campos relativistas con el objetivo de comprender el protocolo propuesto por Fewster y Verch como una generalización de la teoría de medición cuántica no relativista.
El debate sobre el determinismo e indeterminismo en la física ha alcanzado una enorme expansión con el advenimiento de la mecánica cuántica, una teoría formulada en términos probabilísticos dado que su ecuación fundamental, la ecuación de Schrödinger, no determina la dinámica de las propiedades de un sistema, sino la dinámica de sus probabilidades. Al tratar exclusivamente con probabilidades, la física cuántica parece evidenciar un indeterminismo ontológico en los valores que adquieren las variables de un sistema físico (típicamente posición, velocidad, energía, etc.). Sin embargo la evolución del estado del sistema, gobernada por la ecuación de Schrödinger, es perfectamente determinista. Dado el estado a un tiempo inicial, la ecuación de Schrödinger predice de manera determinista el estado en todo tiempo posterior. Pero las probabilidades entran en juego al predecir resultados en el proceso de medición. Según la interpretación ortodoxa, a partir de ahí la evolución es indeterminista y sólo se puede recurrir a las probabilidades que permiten calcular el estado, que hasta ese momento evolucionó manera determinista. La mecánica cuántica parece incorporar así, tanto aspectos determínisticos como indetermínisticos, y la medición parece jugar un rol central en esto.Esta característica ha dado origen un sinnúmero de interpretaciones y no poca controversia entre ellas. Bajo la visión realista, se ha intentado interpretar las probabilidades en términos epistemológicos, es decir, en términos de ignorancia subjetiva del observador. De este modo, las probabilidades sólo estarían cuantificando un indeterminismo epistemológico. Sin embargo muchos de estos intentos demostraron no estar exentos de inconsistencias al punto de poner en juego hasta la misma noción de realismo. Desde una postura no realista, por el contrario, la mecánica cuántica parece imponer un indeterminismo ontológico antes no evidenciado por la mecánica clásica, principalmente porque no es posible asignar valores bien definidos a todas las variables.En las siguientes secciones indagaremos la dualidad entre determinismo e indeterminismo que exhibe la teoría cuántica. La primera sección centra su recorrido en las interpretaciones modales, para analizar desde ella algunas características relevantes de la teoría. En la segunda sección, se desarrollará la formulación Bohmiana de la mecánica cuántica, que tratándose de una formulación realista, pone de relieve la posibilidad de un indeterminismo epistemológico compatible con determinismo ontológico.
El Objetivo general de éste trabajo es reformular la fundamentación estadística de la mecánica cuántica tomando como elementos las "propiedades físicas" en lugar de las magnitudes en general. Procuramos demostrar cuánto más sencillos de demostrar y directamente interpretables aparecen muchos resultados de la mayor importancia, sin que se pierda generalidad. Por supuesto tomamos como punto de referencia el formidable libro de J. von Neumann: "Mathematische Grundlagen der Quantenmechanik", tan lleno de ideas aún no suficientemente explotadas y que es el cimiento obligado de cuanto edificio teórico se ha pretendido levantar en la Mecánica Cuántica. Además de la reformulación antes mencionada, hemos conseguido varios resultados particulares nuevos; entre otros la demostración de que el método Koopman (7) de tratar sistemas dinámicos puede aplicarse a la estadística cuántica, y por lo tanto valen también para ella ciertas demostraciones del teorema ergódico. Hacemos también una verificación del mismo mediante la comparación de una sucesión real de mediciones con una "cadena de Markov" y damos la formulación cuántica del concepto de "transitividad métrica". Hemos también simplificado la demostración de algunos teoremas y en especial generalizado para espectros continuos el referente a la ley de distribución de Maxwell. Exponemos también, aunque sin detalles, dos ideas que nos parecen de gran importancia; la relación topológica entre espacios "complementarios" (coordenadas e impulsos por ejemplo), que aunque implícita en numerosos trabajos no hemos visto nunca enunciada claramente, y la distinción entre el tiempo del sistema y del observador, que permite recobrar la simetría relativista. Nueva es también la comparación entre la lógica propia de las proyecciones, la lógica usual y la de tres valores, y además el concepto de "conjunción estadística" que exponemos en un apéndice. Teníamos también intención de utilizar el concepto estadístico de función característica de una distribución, pero encontramos que ese tema ya había sido tratado, justamente en otro trabajo de tesis, por Arnous (1), en 1947. De todos modos hemos agregado un pequeño apéndice comentando su contenido. En cambio hemos renunciado a la inclusión de un resumen de la parte matemática, pues su volumen estaría fuera de proporción con el resto del trabajo y porque existen obras sumamente claras y apropiadas para referencia, como el capítulo correspondiente del libro de v. Neumann y otras obras que se citan en una bibliografía especial. Aunque por comodidad nuestras fórmulas se refieren concretamente al espacio de Hilbert de las funciones de la clase L² (cuadrado del módulo sumable), valen siempre, con obvias modificaciones, para otros espacios de uso común. Los teoremas que daremos por conocidos pueden encontrarse en su mayor parte en el Capítulo II del libro de v. Neumann, pero en general trataremos de dar referencias explícitas.
En un artículo previo, se había analizado una corriente de opinión que se está extendiendo entre los científicos —incluidos los católicos— y que —en opinión del autor— no debe aceptarse sin más. Esta corriente implica la negación de la causalidad verdadera en el mundo físico y de un determinismo en las leyes que lo rigen. Aunque el principio de cuantificación ha complicado la expresión matemática de las leyes físicas, lo que exige una revisión de algunas, especialmente en la mecánica atómica, el autor considera que el valor objetivo de estas discontinuidades y la aplicación de leyes mediante el cálculo de probabilidades y la mecánica estadística son temas clave para la filosofía natural. Por ello, se abordan brevemente estos puntos.
NACIONAL AUT6NOMA DE MEXICO1.Introduccion, La cuestion de si el azar existe como una propiedad objetiva de sistemas fisicos, esto es, como una propiedad de sistemas 0 procesos que no es un mero producto de nuestra ignorancia sobre aspectos del mundo fisico, es un problema Intimamente ligado con una serie de cuestiones controversiales en los fundamentos de la ciencia.El problema de que es una ley fundamental de la naturaleza se ve de manera diferente si estamos dispuestos a extender la idea de ley fundamental a procesos azarosos.El problema de la interpretacion de las probabilidades es en gran medida la dificultad de caracterizar una nocion de azar objetivo que pueda servir de base para la interpretacion de las diferentes aplicaciones del calculo de las probabilidades.Finalmente, la cuestion de la existencia del azar objetivo esta Intimamente relacionada con varias discusiones acerca del problema del "realismo" en la moderna filosofia de la ciencia, por ejemplo, a traves de las implicaciones que la existenciade un azar objetivo tiene para argumentos realistas basados en analisis de la presencia de una "causa com un", La dificultad primera que encuentra todo intento por darificar la nocion de azar objetivo es que no parece haber un lenguaje filos6fico establecido que nos permita enfocar la pregunta bajo un lente 10 suficientemente analftico, Esto, en gran medida, creo yo, refleja los presupuestos de un empirismo tradicional que de hecho exduyen la posibilidad de, incluso, poder formular clararnente la pregunta.En este trabajo quiero exponer uno de estos presupuestos y hacer ver como este presupuesto funciona evitando una posible formulaci6n de la idea de azar objetivo.El presupuesto en cuestion consiste en la suposicion de que el concepto de azar objetivo puede capturarse a traves de una medida matematica del "desorden" de sucesiones numericas que pueden identificarse con sucesiones de resultados observacionales de procesos fisicos.Hay diferentes teorfas rnaternaticas que pretenden caracterizar el azar como un concepto maternatico de desorden, Sin embargo, para nuestros prop6sitos estas teorfas pueden cla- [201]
Desde su origen, la teoría de la información ha tenido fuertes conexiones con la mecánica estadística. El mismo término entropía de la información fue elegido por Shannon a partir del término usado en termodinámica, bajo sugerencia de Von Neumann. La misma relación se ha desarrollado recientemente entre las correspondientes generalizaciones cuánticas de ambas teorías, que son la información cuántica, que estudia el almacenamiento y la manipulación de la información en sistemas cuánticos, y la física de muchos cuerpos. Las conexiones entre los dos campos aumentan cada día y van en las dos direcciones. Las herramientas e ideas de la información cuántica ayudan a solucionar problemas abiertos en teoría de la materia condensada, y nuevos modelos de muchos cuerpos se desarrollan para aplicaciones de la información cuántica. Al mismo tiempo la implementación y el control experimental de pequeños sistemas cuánticos ha mejorado de forma espectacular, aumentando la posibilidad de que estos experimentos se puedan llevar a cabo a escala más grande, abriendo la posibilidad de aplicaciones prácticas. Es reciente el interés de la comunidad de investigadores en información cuántica por estos modelos, y se ha empezado a ver este tipo de evoluciones no solamente como un problema que resolver, sino cómo un recurso que explotar. Este fundamental cambio de perspectiva ha abierto una nueva línea de investigación en el campo, incorporando ideas sobre cómo construir evoluciones artificiales en las cuales la disipación trabaja en nuestro favor en vez de en nuestra contra, incluso protegiendo el sistema de otros ruidos incontrolados. De esta manera se han planteado nuevos problemas interesantes, como cuál es el poder computacional de estos modelos y qué condiciones pueden garantizar la resistencia contra el ruido externo. Esta tesis es parte del esfuerzo para mejorar nuestro conocimiento de estos modelos. Nos hemos centrado en el estudio de las propiedades de evoluciones disipativas de sistemas cuánticos de espines en un retículo, bajo una hipótesis que llamamos equilibración rápida. Consideramos evoluciones disipativas con un único punto fijo, y que comprimen todo el espacios de estados iniciales en un entorno decreciente del punto fijo. La escala temporal a la cuál se tiene esta compresión, es decir el tiempo que tenemos que esperar para que cualquier estado inicial se encuentre arbitrariamente cercano al punto fijo, se llama tiempo de equilibración del proceso. La condición de equilibración rápida pide que este tiempo sea logarítmico en el tamaño del sistema. La contribución principal de esta tesis es demostrar que la equilibración rápida tiene importantes consecuencias en las propiedades del sistema. Este será estable bajo perturbaciones externas y sus puntos fijos satisfarán una ley de área para la información mutua. La parte más técnica de este trabajo se basa en las llamadas cotas de Lieb Robinson. Muy conocidas en el caso de sistemas cerrados, pero igualmente válidas para sistemas abiertos, las cotas de Lieb Robinson formalizan la idea que la información en un sistema de muchos cuerpos sólo puede moverse con una velocidad finita, dado que su propagación está mediada por las interacciones locales. Por lo tanto, controlar la escala temporal con la cuál la evolución converge permite a su vez controlar la escala espacial a la cuál se pueden crear correlaciones.