El carácter fundamentalmente probabilista de la teoría cuántica cuestionó el realismocomo filosofía básica de la ciencia, si bien ciertas interpretaciones instrumentalistaspodrían no amenazar por sí solas la existencia de un mundo exterior e independientede nuestra conciencia. La falta de un valor definido para tales magnitudes antes de lamedición alentó la suposición de que tales valores “no existen” antes de la medida. Unareinterpretación de nuestras ideas sobre las magnitudes físicas, considerándolas formalmenterepresentadas por conjuntos de valores en lugar de valores numéricos concretos,ayudaría a disipar toda sombra de irrealidad física.
El carácter fundamentalmente probabilista de la teoría cuántica cuestionó el realismocomo filosofía básica de la ciencia, si bien ciertas interpretaciones instrumentalistaspodrían no amenazar por sí solas la existencia de un mundo exterior e independientede nuestra conciencia. La falta de un valor definido para tales magnitudes antes de lamedición alentó la suposición de que tales valores “no existen” antes de la medida. Unareinterpretación de nuestras ideas sobre las magnitudes físicas, considerándolas formalmenterepresentadas por conjuntos de valores en lugar de valores numéricos concretos,ayudaría a disipar toda sombra de irrealidad física.
El debate sobre el determinismo e indeterminismo en la física ha alcanzado una enorme expansión con el advenimiento de la mecánica cuántica, una teoría formulada en términos probabilísticos dado que su ecuación fundamental, la ecuación de Schrödinger, no determina la dinámica de las propiedades de un sistema, sino la dinámica de sus probabilidades. Al tratar exclusivamente con probabilidades, la física cuántica parece evidenciar un indeterminismo ontológico en los valores que adquieren las variables de un sistema físico (típicamente posición, velocidad, energía, etc.). Sin embargo la evolución del estado del sistema, gobernada por la ecuación de Schrödinger, es perfectamente determinista. Dado el estado a un tiempo inicial, la ecuación de Schrödinger predice de manera determinista el estado en todo tiempo posterior. Pero las probabilidades entran en juego al predecir resultados en el proceso de medición. Según la interpretación ortodoxa, a partir de ahí la evolución es indeterminista y sólo se puede recurrir a las probabilidades que permiten calcular el estado, que hasta ese momento evolucionó manera determinista. La mecánica cuántica parece incorporar así, tanto aspectos determínisticos como indetermínisticos, y la medición parece jugar un rol central en esto.Esta característica ha dado origen un sinnúmero de interpretaciones y no poca controversia entre ellas. Bajo la visión realista, se ha intentado interpretar las probabilidades en términos epistemológicos, es decir, en términos de ignorancia subjetiva del observador. De este modo, las probabilidades sólo estarían cuantificando un indeterminismo epistemológico. Sin embargo muchos de estos intentos demostraron no estar exentos de inconsistencias al punto de poner en juego hasta la misma noción de realismo. Desde una postura no realista, por el contrario, la mecánica cuántica parece imponer un indeterminismo ontológico antes no evidenciado por la mecánica clásica, principalmente porque no es posible asignar valores bien definidos a todas las variables.En las siguientes secciones indagaremos la dualidad entre determinismo e indeterminismo que exhibe la teoría cuántica. La primera sección centra su recorrido en las interpretaciones modales, para analizar desde ella algunas características relevantes de la teoría. En la segunda sección, se desarrollará la formulación Bohmiana de la mecánica cuántica, que tratándose de una formulación realista, pone de relieve la posibilidad de un indeterminismo epistemológico compatible con determinismo ontológico.
La aparición de la mecánica cuántica en la segunda década de nuestro siglo suseitó, o mejor, replanteó la vieja polémica en torno al realismo, polémica que no ha hecho sino acrecentarse desde que, en aquel memorable quinto Congreso Solvay de 1927.Einstein y Bohr iniciaran sus interpretaciones contrapuestas (realista y no-realista respectivamente) del formalismo matemático recién creado.Aunque el término «realismo» no es precisamente un término univoco, ni siquiera en el contexto limitado de la mecánica cuántica, hay sin embargo una significación del mismo bastante habitual, en especial entre los detractores de la Escuela de Copenhague.Me refiero a aquella según la cual la ciencia física tiene por objeto una realidad que existe con absoluta independencia del sujeto, ya sea observable o no, y que puede ser conocida en sí misma al margen de toda intervención o aportación de la mente humana, lo que garantiza la objetividad del conocimiento.En este sentido toda desviación del realismo resultaría extremadamente peligrosa por cuanto conduciría a consecuencias subjetivistas según las cuales, en último término, el mundo sería una «invención» del sujeto y la física se convertiría en un hibrido de física y psicologia puesto que debería incluir la referencia a los propios estados mentales y anímicos del observador.La confusión sujeto-objeto determinaría la pérdida de la objetividad científica, e incluso en ocasiones del sentido común que lleva a considerar lo que sucede en el mundo a lo largo de la historia como real en el más cotidiano sentido de la palabra.Los dos textos de Bunge y Popper que a continuación se citan son una muestra, quizá exagerada pero desde luego elocuente, de lo que acabo de indicar.«Algunos físicos -dice Bunge-(...) han creído que la refutación experimental de las desigualdades de Belí conlíeva la refutación del realismo.Esta afirmación es insostenible.(.) El experimentador no crea las cosas con solo imaginarias, sino que manipula y modifica cosas en si con la ayuda de teorías que no incluyen referencia alguna a sus propios estados mentales» 1~ Popper, por su parte, llega a afirmar que, entre los muchos argumen-Revista de Filosofía.NP 2/87-108 (3Y época).Editorial Universidad Complutense.Madrid.1989 88Ana Rioja tos que existen para defender el realismo, los hay incluso éticos ya que «el ataque al realismo, aunque intelectualmente interesante e importante, es bastante inaceptable, sobre todo después de dos guerras mundiales y del sufrimiento real que produjeron inexcusablemente~y me parece que cualquier argumento contra el realismo que se base en la moderna teoría atómica -en la mecánica cuántica-debe ser silenciado por el recuerdo de la realidad de los acontecimientos de Hiroshima y Nagasaki» 2 Desde luego creo que, si situarse en una posición no-realista significara sostener que el investigador crea las cosas con sólo imaginarlas o que el sufrimiento producido por el lanzamiento de la bomba atómica en la segunda guerra mundial no es real, creo digo, que no habría un solo científico que no se declarara apasionadamente realista.Pero prescindiendo de este tipo de planteamientos.que más bien se aproximan a una caricatura, lo que en el fondo se está dirimiendo es sin duda algo de gran importancia.Me refiero a cuestiones tales como las siguientes: cuál es el papel que hay que atribuir al sujeto en el establecimiento y conocimiento de la realidad fisica o incluso si debe atribuirsele alguno, en qué medida el sujeto forma parte del proceso de objetivación científica o si por el contrario la objetividad en sentido estricto excluye toda referencia a aquél, hasta qué punto es posible fundamentar la existencia continua de una realidad exterior al sujeto e independiente de él o bien si ésta no exige fundamentación alguna, etc. En definitiva lo que está en juego es el ideal de una ciencia sin sujeto, o sea, el ideal de un conocimiento objetivo acerca de lo real que no contemple la intervención de éste.En el contexto de la mecánica cuántica ha sido frecuente interpretar la posición realista como aquella que defiende este ideal de ciencia sin sujeto, en tanto que la no-realista en sus diferentes acepciones (fenomenismo, idealismo, positivismo, subjetivismo, etc.) como la que se opone a él en nombre de la necesidad ineludible de contar con el sujeto-observador en el proceso de descripción del mundo microfisico; y en particular así es como se ha enfocado la polémica Einstein-Bohr.Sin embargo, como trataré de poner de manifiesto en las páginas que siguen, hay fundadas razones para poner en duda que el gran defensor de la interpretación realista de la mecánica cuántica, Albert Einstein, aspirara a este ideal de una ciencia sin sujeto, de modo que su polémica con Bohr tenga como núcleo central su eliminación o no del ámbito del conocimiento científico objetivo.En concreto me propongo demostrar lo siguiente: 1. Einstein mantiene una posición epistemológica abiertamente apriorista de modo que el papel de la razón no se limita a combinar y enlazar 1. BUNGE, (1985), p. 158. 2. POPPER.(1985), p. 26.
El objetivo del presente trabajo es explorar el problema de las probabilidades en mecánica cuántica y cómo el concepto de propensión ha resurgido en ciertas interpretaciones realistas de esta teoría. Tanto Suárez (2007), Dorato y Esfeld (2010) como Lombardi y Castagnino (2008) han defendido la idea de considerar a las probabilidades como probabilidades objetivas del mundo físico, articulándolas en términos de propensiones. En este trabajo buscaremos dilucidar, en primer lugar, qué es lo que caracteriza a las posiciones que defienden las propensiones como la manera más adecuada de interpretar las probabilidades en mecánica cuántica; en segundo lugar, especificar en qué medida difieren entre sí las distintas posiciones en disputa y, por último, defender la tesis planteada tanto por Lombardi y Castagnino (2008) como por da Costa, Lombardi y Lastiri (2013) en el sentido que el mejor modo de comprender el rol de las probabilidades del mundo cuántico son las propensiones. Dentro de una ontología de propiedades como la propuesta por la interpretación Modal-Hamiltoniana, las propensiones constituyen propiedades-tipo de segundo orden que determinan la tendencia a actualizarse de dichas propiedades en un contexto preferente de actualización.
RESUMENLos resultados empíricos y los análisis teóricos en física cuántica ni apoyan ni refutan concluyentemente el realismo. Aunque se mostrara que la interpretación de Copenhague era la única viable de entre todas las posibles, todavía quedaría por probar que con eso se había conculcado cualquier tipo de realismo. Bohr mismo aceptaba un realismo con tintes kantianos y mostraba desagrado hacia el instrumentalismo de Heisenberg. Pero además de la interpretación de Copenhague existen interpretaciones rivales que, a pesar de no estar tan desarrolladas como aquélla, dejan abierto el camino al realismo en la física cuántica. En particular la interpretación de David Bohm.PALABRAS CLAVEREALISMO CIENTIFICO – TEORIA CUANTICA – LOCALIDADABSTRACTThe empirical achievements and theoretical analyses in quantum physics neither support nor refute conclusively realism. Even if it were shown that Copenhagen Interpretation is the only feasible one between all the possible interpretations in quantum mechanics, it would remain to prove that it forbids every kind of realism. In fact, Bohr himself accepted a realism with Kantian aspects and disagreed whith Heisenberg’s instrumentalism. But there are interpretations, rival to Copenhagen’s, which in spite of not being son developped, smooth the way for realism in quantum physics. Particularly David Bohm’s interpretation.KEYWORDSSCIENTIFIC REALISM – QUANTUM THEORY – LOCALITY
La mecánica cuántica choca con algunas de nuestras intuiciones más arraigadas acerca del mundo físico. A lo largo de la historia, esa situación ha generado un continuo debate acerca de su significado. Un enfoque tradicional se ha basado en cuestionar el carácter intrínsecamente probabilístico de la teoría. Otros han defendido la necesidad de corregir sus ecuaciones fundamentales para incorporar el proceso de medición. Una tercera opción consiste en aceptar la teoría cuántica tal y como es y preguntarse sobre su origen: ¿cómo debería ser un universo para que la teoría cuántica constituya la herramienta predictiva más eficaz? La respuesta podría apuntar a un aspecto clave de la realidad física: el universo tal vez carezca de leyes que determinen las probabilidades de obtener un resultado u otro en un experimento.