In an ideal quantum measurement, the wave function of a quantum system collapses to an eigenstate of the measured observable, and the corresponding eigenvalue determines the measurement outcome. If the observable commutes with the system Hamiltonian, repeated measurements yield the same result and thus minimally disturb the system. Seminal quantum optics experiments have achieved such quantum non-demolition (QND) measurements of systems with few degrees of freedom. In contrast, here we describe how the QND measurement of a complex many-body observable, the Hamiltonian of an interacting many-body system, can be implemented in a trapped-ion analog quantum simulator. Through a single-shot measurement, the many-body system is prepared in a narrow band of (highly excited) energy eigenstates, and potentially even a single eigenstate. Our QND scheme, which can be carried over to other platforms of quantum simulation, provides a framework to investigate experimentally fundamental aspects of equilibrium and non-equilibrium statistical physics including the eigenstate thermalization hypothesis and quantum fluctuation relations.
In an ideal quantum measurement, the wave function of a quantum system collapses to an eigenstate of the measured observable, and the corresponding eigenvalue determines the measurement outcome. If the observable commutes with the system Hamiltonian, repeated measurements yield the same result and thus minimally disturb the system. Seminal quantum optics experiments have achieved such quantum non-demolition (QND) measurements of systems with few degrees of freedom. In contrast, here we describe how the QND measurement of a complex many-body observable, the Hamiltonian of an interacting many-body system, can be implemented in a trapped-ion analog quantum simulator. Through a single-shot measurement, the many-body system is prepared in a narrow band of (highly excited) energy eigenstates, and potentially even a single eigenstate. Our QND scheme, which can be carried over to other platforms of quantum simulation, provides a framework to investigate experimentally fundamental aspects of equilibrium and non-equilibrium statistical physics including the eigenstate thermalization hypothesis and quantum fluctuation relations.
Two hallmarks of quantum non-demolition (QND) measurement are the ensemble-level conservation of the expectation value of the measured observable A and the eventual, inevitable collapse of the system into some eigenstate of A. This requires that A commutes with H, the system's Hamiltonian. In what we term "Auxiliary Observable QND" measurement, A does not commute with H and the above two characteristics clearly cannot be present as the system's dynamics prevent ⟨A⟩ from reaching a definite value. However, in this paper we find that under such a measurement QND behavior still arises, but is seen in the behavior of a secondary "target" observable we call B, with the condition that B commutes with both A and H. In such cases, the expectation value of B is conserved and the system at least partially collapses with respect to eigenstates of B. We show as an example how this surprising result applies to a Heisenberg chain, where we demonstrate that local measurements on a single site can reveal information about the spectrum of an entire system, a finding which may be of practical use in experiments.
According to quantum mechanics, there exists a class of observables for which is possible to confine the perturbation produced by a continuous measurement to the conjugate variable. Therefore, it is possible to devise experimental schemes that allow estimating the observed variable with arbitrary accuracy, or preparing it in a well-known state. Such schemes are referred to as quantum non-demolition measurements (QND). Among these observables there is the amplitude of the light field. Indeed, it is possible to exploit a movable mirror to implement a QND scheme [1]. Intensity fluctuations of an optical field impinging on it are not affected by the interaction. However, the movable mirror is excited by the associated radiation pressure. This, in turn, affects the phase of the field.
One of the fundamental problems of quantum statistical physics is how an ideally isolated quantum system can ever reach thermal equilibrium behavior despite the unitary time evolution of quantum-mechanical systems. Here, we study, via explicit time evolution for the generic model system of an interacting, trapped Bose gas with discrete single-particle levels, how the measurement of one or more observables subdivides the system into observed and non-observed Hilbert subspaces and the tracing over the non-measured quantum numbers defines an effective, thermodynamic bath, induces the entanglement of the observed Hilbert subspace with the bath, and leads to a bi-exponential approach of the entanglement entropy and of the measured observables to thermal equilibrium behavior as a function of time. We find this to be more generally fulfilled than in the scenario of the eigenstate thermalization hypothesis (ETH), namely for both local particle occupation numbers and non-local density correlation functions, and independent of the specific initial quantum state of the time evolution.
Estimating thermal expectation values of quantum many-body systems is a central challenge in physics, chemistry, and materials science. Standard quantum Gibbs sampling protocols address this task by preparing the Gibbs state from scratch after every measurement, incurring a full mixing time cost at each step. Recent advances in single-trajectory Gibbs sampling [Jiang et al. 2026] substantially reduce this overhead: once stationarity is reached, measurements can be collected along a single trajectory without re-thermalizing, provided the measurement channel preserves the Gibbs ensemble. However, explicit constructions of such non-destructive measurements have been limited primarily to observables that commute with the Hamiltonian. In this work, we fundamentally extend the single-trajectory framework to arbitrary, non-commuting observables. We provide two measurement constructions that extract measurement information without fully destroying the Gibbs state, thereby eliminating the need for full re-mixing between samples.
First, we construct a measurement that satisfies exact detailed balance. This ensures the system remains in equilibrium throughout the trajectory, allowing measurement outcomes to decorrelate in an autocorrelation time that could be significantly shorter than the global mixing time. Second, assuming the underlying quantum Gibbs sampler has a positive spectral gap, we design a simplified measurement scheme that ensures the post-selected state serves as a warm start for rapid re-mixing. This approach successfully decouples the resampling cost from the global mixing time. Both measurement schemes admit efficient quantum circuit implementations, requiring only polylogarithmic Hamiltonian simulation time.
While single-shot detection of silicon spin qubits is now a laboratory routine, the need for quantum error correction in a large-scale quantum computing device demands a quantum non-demolition (QND) implementation. Unlike conventional counterparts, the QND spin readout imposes minimal disturbance to the probed spin polarization and can therefore be repeated to extinguish measurement errors. Here, we show that an electron spin qubit in silicon can be measured in a highly non-demolition manner by probing another electron spin in a neighboring dot Ising-coupled to the qubit spin. The high non-demolition fidelity (99% on average) enables over 20 readout repetitions of a single spin state, yielding an overall average measurement fidelity of up to 95% within 1.2 ms. We further demonstrate that our repetitive QND readout protocol can realize heralded high-fidelity (>99.6%) ground-state preparation. Our QND-based measurement and preparation, mediated by a second qubit of the same kind, will allow for a wide class of quantum information protocols with electron spins in silicon without compromising the architectural homogeneity.