Hugh Everett's long thesis was submitted to John Archibald Wheeler, his doctoral thesis advisor, in January 1956 under the title Mechanics by the Method of the Universal Function.'' It was retitled Wave Mechanics Without Probability'' and circulated in April of that year to several prominent physicists, including Niels Bohr. Largely due to the criticism of the long thesis by the Copenhagen colleagues, Everett and his advisor John Wheeler rewrote Everett's thesis in the winter of 1957 to produce a much shorter version, which Everett subsequently defended for his Ph.D. under the title On the Foundations of Quantum Mechanics.'' While the long thesis was organized around the quantum measurement problem and how it is best solved by pure wave mechanics, the short thesis presented Everett's relative-state formulation of pure wave mechanics more as a suitable theory for the development of quantum gravity, cosmology, and field theory. short thesis no longer contains Everett's chapter on information theory and correlation, his survey of possible solutions to the measurement problem, or his extended discussion of the nature of physical theories. What remains is a distilled presentation of pure wave mechanics, his principle of the fundamental relativity of states, and his derivation of the standard quantum statistics. short thesis was retitled for publication in Reviews of Modern Physics in July 1957 as The `Relative State' Formulation of Quantum Mechanics.'' version below closely follows the Reviews of Modern Physics article. long thesis itself was not published until 1973 in the DeWitt and Graham Princeton University Press anthology. It was published under the title The Theory of the Universal Function. This document is a reproduction of the version of the thesis published in the DeWitt-Graham anthology.
Hugh Everett's long thesis was submitted to John Archibald Wheeler, his doctoral thesis advisor, in January 1956 under the title Mechanics by the Method of the Universal Function.'' It was retitled Wave Mechanics Without Probability'' and circulated in April of that year to several prominent physicists, including Niels Bohr. Largely due to the criticism of the long thesis by the Copenhagen colleagues, Everett and his advisor John Wheeler rewrote Everett's thesis in the winter of 1957 to produce a much shorter version, which Everett subsequently defended for his Ph.D. under the title On the Foundations of Quantum Mechanics.'' While the long thesis was organized around the quantum measurement problem and how it is best solved by pure wave mechanics, the short thesis presented Everett's relative-state formulation of pure wave mechanics more as a suitable theory for the development of quantum gravity, cosmology, and field theory. short thesis no longer contains Everett's chapter on information theory and correlation, his survey of possible solutions to the measurement problem, or his extended discussion of the nature of physical theories. What remains is a distilled presentation of pure wave mechanics, his principle of the fundamental relativity of states, and his derivation of the standard quantum statistics. short thesis was retitled for publication in Reviews of Modern Physics in July 1957 as The `Relative State' Formulation of Quantum Mechanics.'' version below closely follows the Reviews of Modern Physics article. long thesis itself was not published until 1973 in the DeWitt and Graham Princeton University Press anthology. It was published under the title The Theory of the Universal Function. This document is a reproduction of the version of the thesis published in the DeWitt-Graham anthology.
Hugh Everett's long thesis was submitted to John Archibald Wheeler, his doctoral thesis advisor, in January 1956 under the title Mechanics by the Method of the Universal Function.'' It was retitled Wave Mechanics Without Probability'' and circulated in April of that year to several prominent physicists, including Niels Bohr. Largely due to the criticism of the long thesis by the Copenhagen colleagues, Everett and his advisor John Wheeler rewrote Everett's thesis in the winter of 1957 to produce a much shorter version, which Everett subsequently defended for his Ph.D. under the title On the Foundations of Quantum Mechanics.'' While the long thesis was organized around the quantum measurement problem and how it is best solved by pure wave mechanics, the short thesis presented Everett's relative-state formulation of pure wave mechanics more as a suitable theory for the development of quantum gravity, cosmology, and field theory. short thesis no longer contains Everett's chapter on information theory and correlation, his survey of possible solutions to the measurement problem, or his extended discussion of the nature of physical theories. What remains is a distilled presentation of pure wave mechanics, his principle of the fundamental relativity of states, and his derivation of the standard quantum statistics. short thesis was retitled for publication in Reviews of Modern Physics in July 1957 as The 'Relative State' Formulation of Quantum Mechanics.'' version below closely follows the Reviews of Modern Physics article. long thesis itself was not published until 1973 in the DeWitt and Graham Princeton University Press anthology. It was published under the title The Theory of the Universal Function. Although Everett did not publish the long thesis, he nonetheless kept a copy of it, and appears to have returned to it periodically to make changes even after the short thesis appeared in print. This document is a scanned version of Everett's personal copy of his long thesis, with his collected comments and changes.
In April of 1956, Hugh Everett III’s draft doctoral thesis, tentatively titled “Wave Mechanics without Probability”, was circulated by his thesis advisor at Princeton University John Wheeler to several leading physicists in the West, including the godfather of quantum mechanics Niels Bohr. Everett aimed at resolving the measurement problem in quantum mechanics. Everett’s solution to the mystery of how, when, where and why the wave function collapses in the measurement process was straightforward: it does not. Due to the opposition of Bohr and other adherents to the Copenhagen Interpretation of quantum mechanics, an objection by Feynman and Wheeler’s growing ambivalence, Everett was required to abridge his thesis, resulting in the publication of “’Relative State’ Formulation of Quantum Mechanics” in July 1957. Everett’s machinery of interpretation, including his information and measure theoretic interpretation of the wave function, his concept of correlation within the superposition, as well as his philosophy of science which provides important context for his theory, are largely absent from the latter “Short Thesis”. Perhaps due to the unusual publication history of his works, many critics of Everett and even many of his supporters have overlooked the significance of the arguments made in the “Long Thesis”, which was published only in 1973. Everett’s fuller exposition there answers often cited criticisms such as Adrian Kent’s “Against Many Worlds Interpretations”. Other popular misconceptions about Everett, that he was driven out of academia or that his thesis was redacted due solely or primarily to the opposition from Copenhagen, do not stand up to careful scrutiny of the historical evidence.
Before writing a first draft of the long thesis, Hugh Everett wrote three short papers, often refered to as his minipapers, for John Wheeler to review. This minipaper, called Quantitative measure of correlation, lays some groundwork for the application of information theory as a measure of the degree of quantum correlation or entanglement. From very early in the project, Everett thought that Shannon information theory would provide insight into pure wave mechanics. While statistical measures, such as standard deviation, would have sufficed, Everett developed information-theoretic measures to represent such things as the width of distributions and the degree of correlation between the states of multiple systems. He thought that the standard quantum uncertainty relations were best expressed in an information theoretic way. The present document is the typed version of the minipaper that Wheeler would have seen and commented on.
A novel interpretation of quantum mechanics, first proposed in brief form by Hugh Everett in 1957, forms the nucleus around which this book has developed. In his interpretation, Dr. Everett denies the existence of a separate classical realm and asserts the propriety of considering a state vector for the whole universe. Because this state vector never collapses, reality as a whole is rigorously deterministic. This reality, which is described jointly by the dynamical variables and the state vector, is not the reality customarily perceived; rather, it is a reality composed of many worlds. By virtue of the temporal development of the dynamical variables, the state vector decomposes naturally into orthogonal vectors, reflecting a continual splitting of the universe into a multitude of mutually unobservable but equally real worlds, in each of which every good measurement has yielded a definite result, and in most of which the familiar statistical quantum laws hold. The volume contains Dr. Everett's short paper from 1957, "'Relative State' Formulation of Quantum Mechanics," and a far longer exposition of his interpretation, entitled "The Theory of the Universal Wave Function," never before published. In addition, other papers by Wheeler, DeWitt, Graham, and Cooper and Van Vechten provide further discussion of the same theme. Together, they constitute virtually the entire world output of scholarly commentary on the Everett interpretation. Originally published in 1973. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.
Hugh Everett's thesis was ultimately published in September 1957 in a special issue of Reviews of Modern Physics, guest edited by Bryce DeWitt. This was Everett first and only journal publication on the topic. In July of that year, however, as the journal article was going to press, Wheeler spoke with mathematician and physicist Norbert Wiener about Everett's theory. Wiener argued about the importance of a measure in Everett's work. Everett, too, saw his derivation of a typicality measure as of central important, especially in the long thesis. But there is no evidence that Everett followed Wheeler's advice of writing a follow-up paper addressing the question of a measure on the space of branches more explicitly. Wheeler also, once again, encourages Everett to visit Bohr.
In mid-March, 1957, as Hugh Everett III was preparing to defend his thesis and graduate, John Wheeler asked him to send preprints of the short thesis and Wheeler's companion article to Bohr and other prominent physicists. In April, H. J. Groenewold of Natuurkundig Laboratorium der Rijks-Universiteit te Groningen, Germany wrote to Everett and Wheeler with his criticism of the revised dissertation. He had previously read the long dissertation sent to Copenhagen. He thought that the preprint was a much improved abstract of a (rewritten) longer thesis, although he confessed to not being able to follow many of the arguments. Everett furiously annotated his copy of Groenewold's letter, answering his criticisms point by point and concluding that Groenewold, too, had not thoroughly studied his work.