1) Equation (2·8) should read к×vк=0. 2) The summand in the first term ori the right-hand side of Eq. (2·9) should be supplemented by a factor δ0,p+q. 3) Every summation symbol Σ in Eqs. (3·7) and (3·14) should be replaced by Σ′. 4) The inner product (p·s) in the expression for FII(3, 11) (p, q, r; s) in Eq. (3·25) should be followed by a factor √λqλrλs/λp in place of √λpλrλs/λp. 6) On the right-hand side of (4·22), the factor 2 should be dropped from the second term in the square bracket [⋯]. 7) The denominator (Zλ0)2 on the right-hand side of (4·23) should be replaced by (4λ0)2). 8) The first term in the square bracket [⋯] in Eq. (4·24) should read (1-λ02) in place of (1-λ0)2. 10) The last term on the right-hand side of Eq. (A·1) should be multiplied by 2.
Equation (2·8) should read к×vк=0. 2) The summand in the first term ori the right-hand side of Eq. (2·9) should be supplemented by a factor δ0,p+q. 3) Every summation symbol Σ in Eqs. (3·7) and (3·14) should be replaced by Σ′. 4) The inner product (p·s) in the expression for FII(3, 11) (p, q, r; s) in Eq. (3·25) should be followed by a factor √λqλrλs/λp in place of √λpλrλs/λp. 6) On the right-hand side of (4·22), the factor 2 should be dropped from the second term in the square bracket [⋯]. 7) The denominator (Zλ0)2 on the right-hand side of (4·23) should be replaced by (4λ0)2). 8) The first term in the square bracket [⋯] in Eq. (4·24) should read (1-λ02) in place of (1-λ0)2. 10) The last term on the right-hand side of Eq. (A·1) should be multiplied by 2.
In Ref. [1] we have found errata. They are composed of two parts: one part is for the body, which is also explained in our recently published book [2], while the other part is for the appendix, which is mainly a result of the corrections to Ref. [3]. They do not influence the result of the manuscript. Rather, the latter part provides us a new additional result: the Schrödinger equation described with the Hamiltonian |H^B| has been derived for the future state |∣B(t)⟩| via the Feynman path integral in the complex action theory. In the fifth line below Eq. (5.8), where |f(DD†)−1| should have been replaced with |(f(D)f(D)†)−1|, we have chosen |f(D)| such that |(P†)−1(f(D)f(D)†)−1P†=F(H^†)|, which is rewritten as |(f(D)f(D)†)−1=F(D†)|. However, this relation does not stand, because the left-hand side is Hermitian, while the right-hand side is not Hermitian. Accordingly, the expression |Q′=F(H^†)Q| below Eq. (5.8), which was introduced based on the above relation, has to be corrected. In addition, the next statement, “|F(H^†)Q≃F(H^eff†)Q| for the restricted subspace,” is not right. This is because, for any reasonable function |h| and any state |∣A(t)⟩=∑iai(t)∣λi⟩| that obeys the Schrödinger equation |iℏdtd∣A(t)⟩=H^∣A(t)⟩|, the following relation holds for large |t−TA|: |h(H^)∣A(t)⟩≃h(H^eff+iBΛA)∣A~(t)⟩≡h~(H^eff)∣A~(t)⟩|, where we have used the automatic Hermiticity mechanism and introduced |∣A~(t)⟩≡∑i∈Aai(t)∣λi⟩|, |ΛA≡∑i∈A∣λi⟩⟨λi∣Q|, and another function |h~| such that |h~(Reλi)=h(Reλi+iB)|. Similarly, the statement “|Q2=F(H^eff†)Q| for the restricted subspace” given in Eq. (5.6) has to be corrected. A |dt|-dependent normalization factor, say |α(dt)1|, should be inserted on the right-hand sides of Eq. (A.2) and of the first line of Eq. (A.4). The following sentence should be inserted after the sentence “|C| is an arbitrary |…| complex plane” below Eq. (A.2): “In addition, |α(dt)| is a |dt|-dependent normalization factor, which is properly fixed later.” The factor |m2πiℏdt| in the second line of Eq. (A.4) should be deleted. The following sentences should be inserted after the phrase “where |…| Eq. (3.7)” below Eq. (A.4): “Here we have taken |α(dt)=m2πiℏdt| so that both sides of Eq. (A.4) correspond to each other in the vanishing limit of |dt|. Then Eq. (A.4) is reduced to |∣ψ(t+dt)⟩=e−ℏiH^dt∣ψ(t)⟩|.” The next sentence, “Thus we have found that |…| Eq. (A.2),” below Eq. (A.4) should be replaced with “Thus we have derived the Schrödinger equation and found that |…| Eq.(A.2).” The following sentence should be added after the above replaced sentence: “Such a derivation of the Schrödinger equation is well known in the real action theory [4].” Factors |α(dt)∗1|, |α(−dt′)∗1|, and |α(−dt)1| should be inserted on the right-hand side of the equation in the second sentence of the last paragraph of the appendix, on the right-hand sides of Eqs (A.5) and (A.6), respectively. The second sentence below Eq. (A.6), “Indeed, |H^B| is given |…||H^†|,” should be replaced with “Indeed, we obtain the Schrödinger equation |∣B(t−dt)⟩=eℏiH^Bdt∣B(t)⟩|, where |H^B| is given |…||H^†|.”
In Ref. [1] we have found errata, which are mainly a result of the corrections to Ref. [2]. They do not influence the result of the manuscript. A |dt|-dependent normalization factor, say |α(dt)1|, should be inserted on the right-hand sides of Eq. (34) and of the first line of Eq. (37). The following sentence should be inserted after the sentence “|C| is an arbitrary ... complex plane” below Eq. (34): “In addition, |α(dt)| is a |dt|-dependent normalization factor, which is properly fixed later.” On the right-hand side of the first line of Eq. (39), |∫C′dξ| should be replaced with |α(dt)1∫C′dξ|. The factor |m2πiℏdt| in the second line of Eq. (39) should be deleted. The phrase “where |H^| is given by” below Eq. (39) should be replaced with the following phrase: “where we have taken |α(dt)=m2πiℏdt| so that both sides of Eq. (39) correspond to each other in the vanishing limit of |dt|, and |H^| is given by”. The following sentence should be inserted below Eq. (40): “Then Eq. (39) is reduced to |∣ψ(t+dt)⟩=e−ℏiH^dt∣ψ(t)⟩|.” The following sentence should be added after the last sentence of Sect. 3.1: “In addition, we have derived the Schrödinger equation. Such a derivation of the Schrödinger equation is well known in the RAT [3].”
This paper gives a unified description of quantum theory and relativity as readings of different axes of a single triadic structure (Δ, Λ, Ψ), presupposing the preceding paper "The Triadic Structure (Δ, Λ, Ψ): Foundations in Orientation, Relation, and Dimension" (DOI: 10.5281/zenodo.20986811). The unification claimed is a unification of description, not of dynamics: no new dynamics are introduced, and "unification" here does not refer to gauge grand unification (GUT). The central new result: the light-cone coordinates of the 1+1-dimensional Minkowski plane form the standard two-dimensional triad as they stand (Proposition 1.1). The two poles V₊, V₋ are the two null directions; parity is P = Ψ; time reversal is T = −Ψ; the total spacetime inversion is PT = −id = Δ²; the boost of rapidity s is exp(sσ) = diag(eˢ, e⁻ˢ); and a boost composed with parity is the scaled exchange Ψ_λ (λ = e⁻ˢ). Under boosts the interval x₊x₋ is invariant while only the ratio x₊/x₋ moves (Proposition 2.1): the invariance of the interval is "a fixed product with a free ratio" — the same structure as the uncertainty relation (the fixed product ℏ with a free ratio). On the quantum side the identifications of the preceding paper are inherited: the complex unit i as the generator Δ (in the sense of right multiplication), the spinor's 2π as Δ², and the KMS antiperiodicity as a conditional reading. A dictionary maps the basic objects of both theories onto the elements and axes of one triad, and the junction identity −id = Δ² = PT ties them to one and the same half-period residue (Theorem 4.1). Gravity is placed as follows: by axiom T2 of the preceding paper, the scale cannot be fixed from inside the structure; the metric field is read as the field that supplies this externally required calibration at each point. The Einstein equations, the gauge content, and the values of the constants are external inputs and are not derived. A demarcation table states the status of every claim (theorem / citation / identification / reading / conditional / unconstructed), and criteria of attainment (U1–U3) for a unification of dynamics are defined, with a self-assessment of this paper against them. Files: Triadic_Unified_Description.pdf (the paper, Draft v2); Triadic_Unified_Description_verification_scripts.zip (three verification scripts — verify_lightcone_triad.py 12/12, verify_interval_product.py 8/8, verify_reversal_T.py 7/7 — with README; dependencies: numpy, scipy). Related: the foundations paper (DOI: 10.5281/zenodo.20986811); the axiomatic proposal for a non-orientable spacetime (DOI: 10.5281/zenodo.20678390).