Abstract By filtering out the philosophic component we can be said that the EPR-paper was directed against the straightforward interpretation of the Heisenberg’s uncertainty principle or more generally the Bohr’s complementarity principle. The latter expresses contextuality of quantum measurements: dependence of measurement’s output on the complete experimental arrangement. However, Bell restructured the EPR-argument against complementarity to justify nonlocal theories with hidden variables of the Bohmian mechanics’ type. Then this Bell’s kind of nonlocality - subquantum nonlocality - was lifted to the level of quantum theory - up to the terminology “quantum nonlocality”. The aim of this short note is to explain that Bell’s test is simply a special test of local incompatibility of quantum observables, similar to interference experiments, e.g., the two-slit experiment.
Genovese and Piacentini [] claim that, in a recent experiment [S. Virzì , ], the Bell parameter was measured on a single pair of photons, thus challenging several conclusions and discussions on the meaning of Bell inequalities as well as certain quantum mechanical interpretations. We explain that the parameter measured in the experiment of Virzì is not the Bell parameter S , which has been discussed and estimated in many loophole-free tests. Therefore, this experiment neither challenges our understanding of Bell tests nor allows having doubts about Bohr complementarity and contextuality.
In recent years the fulfillment of the inequalities established by Bell has been tested in different laboratories in the world. These inequalities make it possible to establish which of the interpretations of quantum mechanics is correct—the interpretation due to Einstein, according to which the properties of a quantum system exist as elements of physical reality irrespective of their observation, or the Copenhagen interpretation of Bohr and Fock, according to which the properties of a microscopic system described by noncommuting operators do not exist independently of the means of measurement. The experiments can be divided into three classes: experiments with optical photons, experiments with γ rays, and experiments with nucleons. The experiments that have been performed convincingly indicate violation of Bell's inequalities. Thus, the Copenhagen interpretation of quantum mechanics and its associated principle of relativity with respect to the means of measuring the properties of a microscopic system give at the present the only description of quantum phenomena that does not contradict experiment.