We show that the probabilistic formalism of QM can be obtained as a special projection of classical statistical mechanics for systems with an infinite number of degrees of freedom. Such systems can be interpreted as classical fields. Thus in our approach QM is a projection of (prequantum) classical statistical field theory (PCSFT). This projection is based on the Taylor expansion of classical physical variables – maps f: Ω → R, where Ω is the infinite-dimensional Hilbert space. The space of classical statistical states consists of Gaussian measures on Ω having zero mean value and negligibly small dispersion. On one hand, the creation of such a prequantum model strongly supports attempts (first of all by Schrödinger and Einstein) to create purely field model of QM. On the other hand, it gives the possibility to go beyond QM. The main experimental prediction is that averages calculated in the mathematical formalism of QM (von Neumann’s trace formula) are only approximative averages. If predictions of PCSFT are correct then it would be possible to find deviations of experimental averages from quantum ones. 1
We propose a solution of the problem of hidden variables. In our approach QM can be reconstructed as an asymptotic projection of statistical mechanics of classical fields. Determinism can be reestablished in QM, but the price is the infinite dimension of the phase space. Our classical→ quantum projection is based on Gaussian integration on the Hilbert space and the Taylor expansion (up to the second order term) of functionals of classical fields. Our solution of the problem of hidden variables is given in the framework which differs essentially from the conventional one (cf. Einstein-Polosky-Rosen, von Neumann, Kochen-Specker, …, Bell). The crucial point is that quantum mechanics is just an asymptotic image of prequantum classical statistical field theory (PCSFT).
Given a sequence of pairs (
pi,
pi) of spin-
1/2 particles in the singlet state, assume that Alice measures the normalized projections
ai of the spins of the
pi's along vector $\mathbit{a}$ while Bob measures the normalized projections
bi of the spins of the
pi's along vector $\mathbit{b}$. Then quantum mechanics (QM) lets one evaluate the correlation
⟨a,b⟩ as $\ensuremath{-}\mathrm{cos}({\ensuremath{\theta}}_{\mathbit{a}}\ensuremath{-}{\ensuremath{\theta}}_{\mathbit{b}})$ where ${\ensuremath{\theta}}_{\mathbit{v}}$ is the angle between the vector $\mathbit{v}$ and a reference vector chosen once and for all and in a fixed plane. Assuming classical microscopic realism (CMR) there exist also normalized projection pairs (${a}_{i}^{\ensuremath{'}}$, ${b}_{i}^{\ensuremath{'}}$) of the spins of the pairs (
pi,
pi) along (${\mathbit{a}}^{\ensuremath{'}}$, ${\mathbit{b}}^{\ensuremath{'}}$) so that $⟨{a}^{\ensuremath{'}},{b}^{\ensuremath{'}}⟩=\ensuremath{-}\mathrm{cos}({\ensuremath{\theta}}_{{\mathbit{a}}^{\ensuremath{'}}}\ensuremath{-}{\ensuremath{\theta}}_{{\mathbit{b}}^{\ensuremath{'}}})$. Since all projections are in ${\ensuremath{-}1,1}$, $|⟨c,d⟩+⟨c,e⟩|+|⟨f,d⟩\ensuremath{-}⟨f,e⟩|\ensuremath{\le}2$ for
c,
d,
e, and
f in ${a,b,{a}^{\ensuremath{'}},{b}^{\ensuremath{'}}}$. Assuming locality (the impossibility of any effect of an event on another event when said events are spatially separated) beside QM and CMR, Bell's theory lets one deduce various violations of this inequality at some choices of quadruplets $Q\ensuremath{\equiv}(\mathbit{a},\mathbit{b},{\mathbit{a}}^{\ensuremath{'}},{\mathbit{b}}^{\ensuremath{'}})$. Our main result is the existence of such
Q's where at least one of the above inequalities is violated if one only assumes QM, CMR, and some very mild further hypotheses that only concern the behavior of correlations that appear in these inequalities near special
Q's.