The classical theory of measurement is built upon the conception of an interaction between the system of interest and the measuring apparatus that can be made arbitrarily small, or at least precisely compensated, so that one can speak meaningfully of an idealized measurement that disturbs no property of the system. In the most elementary type of measurement, an ensemble of independent similar systems is sorted by the apparatus into subensembles, distinguished by definite values of the physical quantity being measured. The use of complex numbers in the measurement algebra implies the existence of a dual algebra in which all numbers are replaced, by the complex conjugate numbers. No physical result can depend upon which algebra is employed. The measurement symbols of a given description provide a basis for the representation of an arbitrary operator by N 2 numbers, and the abstract properties of operators are realized by the combinatorial laws of these arrays of numbers, which are those of matrices.
The classical theory of measurement is built upon the conception of an interaction between the system of interest and the measuring apparatus that can be made arbitrarily small, or at least precisely compensated, so that one can speak meaningfully of an idealized measurement that disturbs no property of the system. In the most elementary type of measurement, an ensemble of independent similar systems is sorted by the apparatus into subensembles, distinguished by definite values of the physical quantity being measured. The use of complex numbers in the measurement algebra implies the existence of a dual algebra in which all numbers are replaced, by the complex conjugate numbers. No physical result can depend upon which algebra is employed. The measurement symbols of a given description provide a basis for the representation of an arbitrary operator by N 2 numbers, and the abstract properties of operators are realized by the combinatorial laws of these arrays of numbers, which are those of matrices.
We use the term ‘measurement’ to refer to the interaction between an object and an apparatus on the basis of which information concerning the initial state of the object may be obtained from information on the resulting state of the apparatus. The quantum theory of measurement is a quantum theoretic investigation of such interactions in order to analyse the correlations between object and apparatus that measurement must establish. Although there is a sizeable literature on quantum measurements there appear to be just two sorts of interactions that have been employed. There are the ‘disturbing’ interactions consistent with the analysis of Landau and Peierls (8) as developed by Pauli (11) and by Landau and Lifshitz (7), and there are the ‘non-disturbing’ interactions explicitly set out by von Neumann ((10), chs. 5, 6), and that dominate the literature. In this paper we shall investigate the most general types of interactions that could possibly constitute measurements and provide a precise mathematical characterization (section 2). We shall then examine an interesting subclass, corresponding to Landau's ideas, that contains both of the above sorts of measurements (section 3). Finally, we shall discuss von Neumann measurements explicitly and explore the purported limitations suggested by Wigner(12) and Araki and Yanase (2). We hope, in this way, to provide a comprehensive basis for discussions of quantum measurements.
A measurement is a physical operation in space and in time. The properties of a system are described in relation to measurements at a given time, and no value of the time is intrinsically distinguished from another by the results of measurements on an isolated physical system. The operators symbolizing analogous properties at different times must be related by a unitary transformation. The propagation in time of the disturbance produced by a measurement implies that physical quantities referring to different times are incompatible, in general. The development of the fundamental dynamical variables through an infinitesimal time interval is described by an infinitesimal unitary transformation, which implies first order differential equations of motion for these variables. The necessity of an even number of variables and the possibility of dividing them into two complementary sets also appears for variables of the second kind.
Measurement in classical physics Measurements in classical physics are the means by which we come to know the current state of a mechanical system without appreciably disturbing it. The laws of classical mechanics imply that we may interact with the system in such a way that this ideal may be approached arbitrarily closely, at least in principle (i.e., in theory, ignoring practical problems). The aim of this chapter is to examine how far we must revise this programme in the quantum theory of measurement. Did the classical physicist believe in the objective existence of material systems with well-defined position and momentum just because these quantities could be empirically determined with arbitrary precision at the same time? It seems she made a stronger assumption than this; that two successive observations of an apple, first in a tree and then on the ground, are connected to one another by virtue of the fact that the apple actually has a definite position and momentum at each instant, whether it is observed or not. Thus, the programme of classical physics was not merely to predict the results of future experiments by inserting data from previous ones into the laws of motion, but to show how the observations are a function of a causally connected sequence of unique processes undergone by the system of interest, which possesses properties independently of measurements. Measurement was then something of a secondary affair and indeed, prior to quantum mechanics, the theory of measurement as a distinct branch of theoretical physics did not exist.
We take the view that physical quantities are values generated by processes in measurement, not pre-existent objective quantities, and that a measurement result is strictly a product of the apparatus and the subject of the measurement. We habitually make an inaccurate statements when we speak of the measurement of a quantity by an apparatus. These statements can be formalised as a many valued logic with the structure of a vector space with a hermitian form in such a way as to generate probabilities in the results of measurement. The difference between this and classical probability theory is that we are not finding probabilities generated by unknown variables, but probabilities generated by unknown structure. We thus interpret quantum logic as the application of complex truth values to statements in an inaccurate language, and find that the properties of vector space hold for approximate measurement as well as for measurement of optimal accuracy, suggesting that Planck's constant governs the scale of the fundamental structures of matter.
In classical mechanics, the state of a physical object is determined by quantities such as mass, momentum, and angular momentum. According to Newton’s laws, for a given initial state, the evolution of the system is deterministic—that is, the state of the object (i.e., its parameters) can be precisely predicted at any future time. In quantum mechanics, however, based on the theory of matter waves, the state of a system is described by a probability wave function. Given an initial state, the time evolution of the system is governed by the Schrödinger equation, which determines the probability distribution of the particle’s position (or other observables) in space over time. The probabilistic nature of the quantum state implies that prior to measurement, the system may exist in a superposition of possible states, each associated with a certain probability amplitude. In physics, measurement refers to the experimental determination of mechanical quantities such as position, momentum, energy, and angular momentum. In classical mechanics, the act of measurement does not influence the physical state of the object; the system remains unaffected by the observation. In contrast, quantum measurement fundamentally alters the state: once a definite value of an observable is measured, the wave function collapses to the corresponding eigenstate. This signifies that the probabilistic description of the system with respect to that observable becomes a definite state—the system’s wave function is projected accordingly. Thus, the state of a quantum system is inherently measurement-dependent, and by measuring a mechanical quantity, one effectively determines the corresponding probability distribution, or wave function, associated with that observable. Therefore, the relationship between observables (mechanical quantities) and state wave functions, as well as the mathematical structure connecting them, constitutes one of the central concerns of quantum theory. As previously discussed, the Schrödinger equation involves expressions for energy and momentum that act on wave functions in the form of operators. Accordingly, we now proceed to explore the formalism of quantum mechanics based on the concept of operators.
Extracting information from a quantum system inevitably requires the performance of a measurement, and it is no surprise that the theory of measurement plays a central role in our subject. The physical nature of the measurement process remains one of the great philosophical problems in the formulation of quantum theory. Fortunately, however, it is sufficient for us to take a pragmatic view by asking what measurements are possible and how the theory describes them, without addressing the physical mechanism of the measurement process. This is the approach we shall adopt. We shall find that it leads us to a powerful and general description of both the probabilities associated with measurement outcomes and the manner in which the observation transforms the quantum state of the measured system. The simplest form of measurement was given a mathematical formulation by von Neumann, and we shall refer to measurements of this type as von Neumann measurements or projective measurements. It is this description of measurements that is usually introduced in elementary quantum theory courses. We start with an observable quantity A represented by a Hermitian operator Â, the eigenvalues of which are the possible results of the measurement of A. The relationship between the operator, its eigenstates {|λnñ}, and its (real) eigenvalues {λn} is expressed by the eigenvalue equation . . . Â |λn_ = λn|λn_. (4.1) . . .