We investigate the critical behavior of a spin chain coupled to bosonic baths characterized by a spectral density proportional to ${\ensuremath{\omega}}^{s}$, with
s>1. Varying
s changes the effective dimension
deff=d+z of the system, where
z is the dynamical critical exponent and the number of spatial dimensions
d is set to one. We consider two extreme cases of clock models, namely Ising-like and
U(1)-symmetric ones, and find the critical exponents using Monte Carlo methods. The dynamical critical exponent and the anomalous scaling dimension $\ensuremath{\eta}$ are independent of the order parameter symmetry for all values of
s. The dynamical critical exponent varies continuously from $z\ensuremath{\approx}2$ for
s=1 to
z=1 for
s=2, and the anomalous scaling dimension evolves correspondingly from $\ensuremath{\eta}\ensuremath{\gtrsim}0$ to $\ensuremath{\eta}=1/4$. The latter exponent values are readily understood from the effective dimensionality of the system, being ${d}_{\mathrm{eff}}\ensuremath{\approx}3$ for
s=1, while for
s=2 the anomalous dimension takes the well-known exact value for the two-dimensional Ising and
XY models, since then
deff=2. However, a noteworthy feature is that
z approaches unity and $\ensuremath{\eta}$ approaches
1/4 for values of
s<2, while naive scaling would predict the dissipation to become irrelevant for
s=2. Instead, we find that $z=1,\ensuremath{\eta}=1/4$ for $s\ensuremath{\approx}1.75$ for both Ising-like and
U(1) order parameter symmetry. These results lead us to conjecture that for all site-dissipative
Zq chains, these two exponents are related by the scaling relation $z=\mathrm{max}{(2\ensuremath{-}\ensuremath{\eta})/s,1}$. We also connect our results to quantum criticality in nondissipative spin chains with long-range spatial interactions.