Challenges
Datasets
Workspaces
Papers
Discussions
Leaderboard
Log inSign up
Challenges
Datasets
Workspaces
Papers
Discussions
Leaderboard
Blog
Job Board
Q3AS

© 2026 Aqora Quantum S.A.S.

TermsPrivacyLegal Notice

Physical Review

Observations on Hilbert's Independence Theorem and Born's Quantization of Field Equations

Hermann Weyl

Published Sep 15, 1934• 36 citations
Publisher

Abstract

Born recently proposed a quantization of the field equations which is based upon Hilbert's independence theorem of the calculus of ${\mathrm{variations}.}^{1}$ My intention here is to give, in the first purely mathematical Part A, a formulation as simple and explicit as possible of the independence theorem. The agreement between the principle of variation and the independence theorem, complete in the case of one independent variable and one unknown function, fails in two respects in the case of several variables and functions; the independence theorem specializes the extremal vector field on the one hand and it discards the assumption of integrability on the other ${\mathrm{hand}.}^{2}$ In Part B, I first suggest a modification of Born's scheme without which it would be in disagreement with ordinary quantum mechanics even in the one-dimensional case. After the modification, a comparison with Heisenberg-Pauli's quantization becomes possible under the simplest circumstances. Born's scheme proves to be too narrow. Finally I raise the principal objection that the quantum-mechanical equation should not be of the form: four-dimensional divergence of $\ensuremath{\psi}$ equals $H\ensuremath{\psi}$ with a scalar operator of action $H$ but that it should rather consist of four components stating that differentiation of $\ensuremath{\psi}$ with respect to the four space-time coordinates is performed by means of the operators: energy and momentum.

DOI
10.1103/physrev.46.505

Related papers

On the quantization of a theory arising from a variational principle for multiple integrals with application to born's electrodynamics

P. Weiss

Abstract The transition from classical mechanics to quantum mechanics has been formulated in various ways. But all these ways have the common feature that they use as starting point mechanics not in its Newtonian form, but in the form which it was given by Lagrange and Hamilton. The essence of this form consists in the fact that the differential equations are represented as Euler equations of a variational principle for v functions, the generalized coordinates, of one variable, the time. In its purely mathematical aspect the quantization method may, therefore, be regarded as a mode of taking certain notions and certain relations arising from a variational principle for several dependent and one independent variable and of giving them a new meaning.

Proceedings of the Royal Society of London A Mathematical and Physical Sciences•Aug 1, 1936•20 citations

Investigations on classical symmetries theory of quantization

P. B. Guest

The thesis divides naturally into two parts. Part I raises, and in some cases answers, questions concerning symmetry in classical mechanics. The main result (Theorem 6.4) shows that the assumption of the existence of a realization puts an upper limit on the rank of the algebra. \n \n The heart of the thesis (covering three-quarters of the volume) is section II on the quantization of classical systems. §1 lists axioms desirable in any quantization rule for the 'functions of the q's'. The momentum observables are introduced in §2 prior to their quantization in §4. §5 essentially shows how conventional quantum mechanics fits into this scheme of things. By progressive specialization from a general manifold to a vector space, from a general quantization scheme to one which is linear on the linear momentum functions, and finally to an entirely well-behaved (admissible) quantization rule, into which conventional quantum mechanics fits nicely, we obtain in §7-§9 results which become progressively more and more powerful. The final theorem (Theorem 9.2) is perhaps the most significant of all. This result states that there exists a class of functions, which contains all functions of the q's and functions of the p's and all momentum observables and which is closed with respect to any linear canonical transformation L; a rule A assigning a unique self-adjoint operator to each such function f; a unitary operator WL corresponding to L and an equation \n \n𝛬(𝑓 ∘ 𝐿) = 𝑊[sub]𝐿⁻ 𝛬 𝑓 𝑊[sub]𝐿

•Jan 1, 1972•0 citations

The Theory of Quantized Fields. I.

Julian Schwinger

The conventional correspondence basis for quantum dynamics is here replaced by a self-contained quantum dynamical principle from which the equations of motion and the commutation relations can be deduced. The theory is developed in terms of the model supplied by localizable fields. A short review is first presented of the general quantum-mechanical scheme of operators and eigenvectors, in which emphasis is placed on the differential characterization of representatives and transformation functions by means of infinitesimal unitary transformations. The fundamental dynamical principle is stated as a variational equation for the transformation function connecting eigenvectors associated with different spacelike surfaces, which describes the temporal development of the system. The generator of the infinitesimal transformation is the variation of the action integral operator, the space-time volume integral of the invariant lagrange function operator. The invariance of the lagrange function preserves the form of the dynamical principle under coordinate transformations, with the exception of those transformations which include a reversal in the positive sense of time, where a separate discussion is necessary. It will be shown in Sec. III that the requirement of invariance under time reflection imposes a restriction upon the operator properties of fields, which is simply the connection between the spin and statistics of particles. For a given dynamical system, changes in the transformation function arise only from alterations of the eigenvectors associated with the two surfaces, as generated by operators constructed from field variables attached to those surfaces. This yields the operator principle of stationary action, from which the equations of motion are obtained. Commutation relations are derived from the generating operator associated with a given surface. In particular, canonical commutation relations are obtained for those field components that are not restricted by equations of constraint. The surface generating operator also leads to generalized Schrödinger equations for the representative of an arbitrary state. Action integral variations which correspond to changing the dynamical system are discussed briefly. A method for constructing the transformation function is described, in a form appropriate to an integral spin field, which involves solving Hamilton-Jacobi equations for ordered operators. In Sec. III, the exceptional nature of time reflection is indicated by the remark that the charge and the energy-momentum vector behave as a pseudoscalar and pseudovector, respectively, for time reflection transformations. This shows, incidentally, that positive and negative charge must occur symmetrically in a completely covariant theory. The contrast between the pseudo energy-momentum vector and the proper displacement vector then indicates that time reflection cannot be described within the unitary transformation framework. This appears most fundamentally in the basic dynamical principle. It is important to recognize here that the contributions to the lagrange function of half-integral spin fields behave like pseudoscalars with respect to time reflection. The non-unitary transformation required to represent time reflection is found to be the replacement of a state vector by its dual, or complex conjugate vector, together with the transposition of all operators. The fundamental dynamical principle is then invariant under time reflection if inverting the order of all operators in the lagrange function leaves an integral spin contribution unaltered, and reverses the sign of a half-integral spin contribution. This implies the essential commutativity, or anti-commutativity, of integral and half-integral field components, respectively, which is the connection between spin and statistics.

World Scientific series in 20th century physics•May 1, 2000•2 citations

The Theory of Quantized Fields. I

Julian Schwinger

The conventional correspondence basis for quantum dynamics is here replaced by a self-contained quantum dynamical principle from which the equations of motion and the commutation relations can be deduced. The theory is developed in terms of the model supplied by localizable fields. A short review is first presented of the general quantum-mechanical scheme of operators and eigenvectors, in which emphasis is placed on the differential characterization of representatives and transformation functions by means of infinitesimal unitary transformations. The fundamental dynamical principle is stated as a variational equation for the transformation function connecting eigenvectors associated with different spacelike surfaces, which describes the temporal development of the system. The generator of the infinitesimal transformation is the variation of the action integral operator, the spacetime volume integral of the invariant lagrange function operator. The invariance of the lagrange function preserves the form of the dynamical principle under coordinate transformations, with the exception of those transformations which include a reversal in the positive sense of time, where a separate discussion is necessary. It will be shown in Sec. III that the requirement of invariance under time reflection imposes a restriction upon the operator properties of fields, which is simply the connection between the spin and statistics of particles. For a given dynamical system, changes in the transformation function arise only from alterations of the eigenvectors associated with the two surfaces, as generated by operators constructed from field variables attached to those surfaces. This yields the operator principle of stationary action, from which the equations of motion are obtained. Commutation relations are derived from the generating operator associated with a given surface. In particular, canonical commutation relations are obtained for those field components that are not restricted by equations of constraint. The surface generating operator also leads to generalized Schr\"odinger equations for the representative of an arbitrary state. Action integral variations which correspond to changing the dynamical system are discussed briefly. A method for constructing the transformation function is described, in a form appropriate to an integral spin field, which involves solving Hamilton-Jacobi equations for ordered operators. In Sec. III, the exceptional nature of time reflection is indicated by the remark that the charge and the energy-momentum vector behave as a pseudoscalar and pseudovector, respectively, for time reflection transformations. This shows, incidentally, that positive and negative charge must occur symmetrically in a completely covariant theory. The contrast between the pseudo energy-momentum vector and the proper displacement vector then indicates that time reflection cannot be described within the unitary transformation framework. This appears most fundamentally in the basic dynamical principle. It is important to recognize here that the contributions to the lagrange function of half-integral spin fields behave like pseudoscalars with respect to time reflection. The non-unitary transformation required to represent time reflection is found to be the replacement of a state vector by its dual, or complex conjugate vector, together with the transposition of all operators. The fundamental dynamical principle is then invariant under time reflection if inverting the order of all operators in the lagrange function leaves an integral spin contribution unaltered, and reverses the sign of a half-integral spin contribution. This implies the essential commutativity, or anti-commutativity, of integral and half-integral field components, respectively, which is the connection between spin and statistics.

Physical Review•Jun 15, 1951•1,010 citations

Mathematical Foundations of Quantum Mechanics

Fumitomo Maeda

Although• quantum mechanics has achieved great success in the explanation of physical phenomena, the mathematics used in quantum mechanics is not rigorous.Unrigorous treatments occur in the case of continuous spectrum.In a Hilbert • space, let A be a self-adjoint operator.When we define the eigenvalue and the eigenelement by the ' ' relation Af=J.f, (1) ' ' h d -. -f(q)=).f(q)2m dq has solutions 2,ri f(q)=ce"Aq for any ;.., But these are not quadratically integrable.E. Hellinger and H. Weyi< 0 have already investigated the problem of continuous spectrum and introduced the " eigendifferential."But they are concerned with a special problem, i. e. bounded quadratic forms and solutions of differential equation.In respect of generality, they do not satisfy.< 2 > E. Fues< 3 > and some other writers<" have used this conception " eigendifferential " in quantum mechanics.But the treatments are either complicated or not rigorous.J. v. Neumann< 5 > has proved that in Hilbert space, for any selfadjoint operator A, there exists a resolution of identity E(;..) such that Af= J:and he has applied this theory to quantum mechanics.Although his theory gave a rigorous mathematical foundation to quantum mechanics, it did not give any interpretation to the representation theory of Dirac's form.Recently I investigated the "theory of vector-valued set functions."This theory removes the difficulties in the treatement of continuous spectrum, and gives a rigorous interpretation to the representation theory.< 5 > The vector-valued set function q(U) is a function of set U, and its functional value is an element (vector) in the Hilbert ,space, (1) E. Hellinger [l], 231-271.H. Weyl [1], 238-251.(2) T. Carlemann used this conception "eigendifferential" in the treatise of singular integral equations.Cf.T. Carlemann [1].(3) E. Fues [1], 295-303.(4) For example, L. de Broglie [2], 140-159.(5) J. v. Neumann [1], 53-121.(6) F. Maeda [2], [5], [6].A summary of the theory of vector-valued set functions is given in the first part Qf the present paper.(1) G. Temple has formulated a principle of quantum theory in which projective operators are given priority over self-adjoint operators.(C(.G. Temple [1)).But. the .whole discussion differs from that of my present paper.

Hiroshima Mathematical Journal•Jan 1, 1937•50 citations

Relativistic Field Theories

T. S. Chang

The study of the change of the Schroedinger wave functionals on space-like surfaces as the surface changes is formulated simply. In this formulation, we let $S$ be any space-like surface with the curvilinear coordinates $u$, introduce $〈q(u)S|〉$ as the Schroedinger functional on it, with the nature of the functions $q(u)$ not specified for the moment, and write the Schroedinger equation as $\ensuremath{\hbar}i{〈q(u),{S}^{\ensuremath{'}}|〉\ensuremath{-}〈q(u),S|〉}=J〈q(u),S|〉$ where ${S}^{\ensuremath{'}}$ is a surface slightly different from $S$, and $J$ is an operator operating on $q(u)$ and depending on $S$, ${S}^{\ensuremath{'}}$, and the choice of their coordinates $u$. Obviously, the only necessary conditions for $J$ is that $J$ is Hermitian and that (1) is integrable. To get a theory resembling the existing ones, we require further that if we construct the expectation value of a certain field quantity at a point $P$ from $〈q(u),S|〉$, $S$ being a surface passing through $P$, the expectation value is independent of choice of $S$ and its coordinates $u$, and satisfies certain differential equations.When these differential equations follow from a Langrangian principle, an expression for $J$ was effectively given by Weiss. His work is given here in a complete form and the proof of the satisfaction of all requirements completed.Finally, by a simple transformation on the wave functions and the observables, we deduce from the Weiss's formalism the Tomonaga's formalism. As a consequence, it is pointed out that the Tomonaga's formalism will encounter essentially the same difficulties as the orthodox Heisenberg-Pauli formalism.

Physical Review•Mar 15, 1949•11 citations
Born recently proposed a quantization of the field equations which is based upon Hilbert's independence theorem of the calculus of variations.1{\mathrm{variations}.}^{1}variations.1 My intention here is to give, in the first purely mathematical Part A, a formulation as simple and explicit as possible of the independence theorem. The agreement between the principle of variation and the independence theorem, complete in the case of one independent variable and one unknown function, fails in two respects in the case of several variables and functions; the independence theorem specializes the extremal vector field on the one hand and it discards the assumption of integrability on the other hand.2{\mathrm{hand}.}^{2}hand.2 In Part B, I first suggest a modification of Born's scheme without which it would be in disagreement with ordinary quantum mechanics even in the one-dimensional case. After the modification, a comparison with Heisenberg-Pauli's quantization becomes possible under the simplest circumstances. Born's scheme proves to be too narrow. Finally I raise the principal objection that the quantum-mechanical equation should not be of the form: four-dimensional divergence of \ensuremathψ\ensuremath{\psi}\ensuremathψ equals H\ensuremathψH\ensuremath{\psi}H\ensuremathψ with a scalar operator of action HHH but that it should rather consist of four components stating that differentiation of \ensuremathψ\ensuremath{\psi}\ensuremathψ with respect to the four space-time coordinates is performed by means of the operators: energy and momentum.
Abstract The transition from classical mechanics to quantum mechanics has been formulated in various ways. But all these ways have the common feature that they use as starting point mechanics not in its Newtonian form, but in the form which it was given by Lagrange and Hamilton. The essence of this form consists in the fact that the differential equations are represented as Euler equations of a variational principle for v functions, the generalized coordinates, of one variable, the time. In its purely mathematical aspect the quantization method may, therefore, be regarded as a mode of taking certain notions and certain relations arising from a variational principle for several dependent and one independent variable and of giving them a new meaning.
The thesis divides naturally into two parts. Part I raises, and in some cases answers, questions concerning symmetry in classical mechanics. The main result (Theorem 6.4) shows that the assumption of the existence of a realization puts an upper limit on the rank of the algebra. \n \n The heart of the thesis (covering three-quarters of the volume) is section II on the quantization of classical systems. §1 lists axioms desirable in any quantization rule for the 'functions of the q's'. The momentum observables are introduced in §2 prior to their quantization in §4. §5 essentially shows how conventional quantum mechanics fits into this scheme of things. By progressive specialization from a general manifold to a vector space, from a general quantization scheme to one which is linear on the linear momentum functions, and finally to an entirely well-behaved (admissible) quantization rule, into which conventional quantum mechanics fits nicely, we obtain in §7-§9 results which become progressively more and more powerful. The final theorem (Theorem 9.2) is perhaps the most significant of all. This result states that there exists a class of functions, which contains all functions of the q's and functions of the p's and all momentum observables and which is closed with respect to any linear canonical transformation L; a rule A assigning a unique self-adjoint operator to each such function f; a unitary operator WL corresponding to L and an equation \n \n𝛬(𝑓 ∘ 𝐿) = 𝑊[sub]𝐿⁻ 𝛬 𝑓 𝑊[sub]𝐿
The conventional correspondence basis for quantum dynamics is here replaced by a self-contained quantum dynamical principle from which the equations of motion and the commutation relations can be deduced. The theory is developed in terms of the model supplied by localizable fields. A short review is first presented of the general quantum-mechanical scheme of operators and eigenvectors, in which emphasis is placed on the differential characterization of representatives and transformation functions by means of infinitesimal unitary transformations. The fundamental dynamical principle is stated as a variational equation for the transformation function connecting eigenvectors associated with different spacelike surfaces, which describes the temporal development of the system. The generator of the infinitesimal transformation is the variation of the action integral operator, the space-time volume integral of the invariant lagrange function operator. The invariance of the lagrange function preserves the form of the dynamical principle under coordinate transformations, with the exception of those transformations which include a reversal in the positive sense of time, where a separate discussion is necessary. It will be shown in Sec. III that the requirement of invariance under time reflection imposes a restriction upon the operator properties of fields, which is simply the connection between the spin and statistics of particles. For a given dynamical system, changes in the transformation function arise only from alterations of the eigenvectors associated with the two surfaces, as generated by operators constructed from field variables attached to those surfaces. This yields the operator principle of stationary action, from which the equations of motion are obtained. Commutation relations are derived from the generating operator associated with a given surface. In particular, canonical commutation relations are obtained for those field components that are not restricted by equations of constraint. The surface generating operator also leads to generalized Schrödinger equations for the representative of an arbitrary state. Action integral variations which correspond to changing the dynamical system are discussed briefly. A method for constructing the transformation function is described, in a form appropriate to an integral spin field, which involves solving Hamilton-Jacobi equations for ordered operators. In Sec. III, the exceptional nature of time reflection is indicated by the remark that the charge and the energy-momentum vector behave as a pseudoscalar and pseudovector, respectively, for time reflection transformations. This shows, incidentally, that positive and negative charge must occur symmetrically in a completely covariant theory. The contrast between the pseudo energy-momentum vector and the proper displacement vector then indicates that time reflection cannot be described within the unitary transformation framework. This appears most fundamentally in the basic dynamical principle. It is important to recognize here that the contributions to the lagrange function of half-integral spin fields behave like pseudoscalars with respect to time reflection. The non-unitary transformation required to represent time reflection is found to be the replacement of a state vector by its dual, or complex conjugate vector, together with the transposition of all operators. The fundamental dynamical principle is then invariant under time reflection if inverting the order of all operators in the lagrange function leaves an integral spin contribution unaltered, and reverses the sign of a half-integral spin contribution. This implies the essential commutativity, or anti-commutativity, of integral and half-integral field components, respectively, which is the connection between spin and statistics.
The conventional correspondence basis for quantum dynamics is here replaced by a self-contained quantum dynamical principle from which the equations of motion and the commutation relations can be deduced. The theory is developed in terms of the model supplied by localizable fields. A short review is first presented of the general quantum-mechanical scheme of operators and eigenvectors, in which emphasis is placed on the differential characterization of representatives and transformation functions by means of infinitesimal unitary transformations. The fundamental dynamical principle is stated as a variational equation for the transformation function connecting eigenvectors associated with different spacelike surfaces, which describes the temporal development of the system. The generator of the infinitesimal transformation is the variation of the action integral operator, the spacetime volume integral of the invariant lagrange function operator. The invariance of the lagrange function preserves the form of the dynamical principle under coordinate transformations, with the exception of those transformations which include a reversal in the positive sense of time, where a separate discussion is necessary. It will be shown in Sec. III that the requirement of invariance under time reflection imposes a restriction upon the operator properties of fields, which is simply the connection between the spin and statistics of particles. For a given dynamical system, changes in the transformation function arise only from alterations of the eigenvectors associated with the two surfaces, as generated by operators constructed from field variables attached to those surfaces. This yields the operator principle of stationary action, from which the equations of motion are obtained. Commutation relations are derived from the generating operator associated with a given surface. In particular, canonical commutation relations are obtained for those field components that are not restricted by equations of constraint. The surface generating operator also leads to generalized Schr\"odinger equations for the representative of an arbitrary state. Action integral variations which correspond to changing the dynamical system are discussed briefly. A method for constructing the transformation function is described, in a form appropriate to an integral spin field, which involves solving Hamilton-Jacobi equations for ordered operators. In Sec. III, the exceptional nature of time reflection is indicated by the remark that the charge and the energy-momentum vector behave as a pseudoscalar and pseudovector, respectively, for time reflection transformations. This shows, incidentally, that positive and negative charge must occur symmetrically in a completely covariant theory. The contrast between the pseudo energy-momentum vector and the proper displacement vector then indicates that time reflection cannot be described within the unitary transformation framework. This appears most fundamentally in the basic dynamical principle. It is important to recognize here that the contributions to the lagrange function of half-integral spin fields behave like pseudoscalars with respect to time reflection. The non-unitary transformation required to represent time reflection is found to be the replacement of a state vector by its dual, or complex conjugate vector, together with the transposition of all operators. The fundamental dynamical principle is then invariant under time reflection if inverting the order of all operators in the lagrange function leaves an integral spin contribution unaltered, and reverses the sign of a half-integral spin contribution. This implies the essential commutativity, or anti-commutativity, of integral and half-integral field components, respectively, which is the connection between spin and statistics.
Although• quantum mechanics has achieved great success in the explanation of physical phenomena, the mathematics used in quantum mechanics is not rigorous.Unrigorous treatments occur in the case of continuous spectrum.In a Hilbert • space, let A be a self-adjoint operator.When we define the eigenvalue and the eigenelement by the ' ' relation Af=J.f, (1) ' ' h d -. -f(q)=).f(q)2m dq has solutions 2,ri f(q)=ce"Aq for any ;.., But these are not quadratically integrable.E. Hellinger and H. Weyi< 0 have already investigated the problem of continuous spectrum and introduced the " eigendifferential."But they are concerned with a special problem, i. e. bounded quadratic forms and solutions of differential equation.In respect of generality, they do not satisfy.< 2 > E. Fues< 3 > and some other writers<" have used this conception " eigendifferential " in quantum mechanics.But the treatments are either complicated or not rigorous.J. v. Neumann< 5 > has proved that in Hilbert space, for any selfadjoint operator A, there exists a resolution of identity E(;..) such that Af= J:and he has applied this theory to quantum mechanics.Although his theory gave a rigorous mathematical foundation to quantum mechanics, it did not give any interpretation to the representation theory of Dirac's form.Recently I investigated the "theory of vector-valued set functions."This theory removes the difficulties in the treatement of continuous spectrum, and gives a rigorous interpretation to the representation theory.< 5 > The vector-valued set function q(U) is a function of set U, and its functional value is an element (vector) in the Hilbert ,space, (1) E. Hellinger [l], 231-271.H. Weyl [1], 238-251.(2) T. Carlemann used this conception "eigendifferential" in the treatise of singular integral equations.Cf.T. Carlemann [1].(3) E. Fues [1], 295-303.(4) For example, L. de Broglie [2], 140-159.(5) J. v. Neumann [1], 53-121.(6) F. Maeda [2], [5], [6].A summary of the theory of vector-valued set functions is given in the first part Qf the present paper.(1) G. Temple has formulated a principle of quantum theory in which projective operators are given priority over self-adjoint operators.(C(.G. Temple [1)).But. the .whole discussion differs from that of my present paper.
The study of the change of the Schroedinger wave functionals on space-like surfaces as the surface changes is formulated simply. In this formulation, we let SSS be any space-like surface with the curvilinear coordinates uuu, introduce 〈q(u)S∣〉〈q(u)S|〉〈q(u)S∣〉 as the Schroedinger functional on it, with the nature of the functions q(u)q(u)q(u) not specified for the moment, and write the Schroedinger equation as $\ensuremath{\hbar}i{〈q(u),{S}^{\ensuremath{'}}|〉\ensuremath{-}〈q(u),S|〉}=J〈q(u),S|〉$ where ${S}^{\ensuremath{'}}$ is a surface slightly different from SSS, and JJJ is an operator operating on q(u)q(u)q(u) and depending on SSS, ${S}^{\ensuremath{'}}$, and the choice of their coordinates uuu. Obviously, the only necessary conditions for JJJ is that JJJ is Hermitian and that (1) is integrable. To get a theory resembling the existing ones, we require further that if we construct the expectation value of a certain field quantity at a point PPP from 〈q(u),S∣〉〈q(u),S|〉〈q(u),S∣〉, SSS being a surface passing through PPP, the expectation value is independent of choice of SSS and its coordinates uuu, and satisfies certain differential equations.When these differential equations follow from a Langrangian principle, an expression for JJJ was effectively given by Weiss. His work is given here in a complete form and the proof of the satisfaction of all requirements completed.Finally, by a simple transformation on the wave functions and the observables, we deduce from the Weiss's formalism the Tomonaga's formalism. As a consequence, it is pointed out that the Tomonaga's formalism will encounter essentially the same difficulties as the orthodox Heisenberg-Pauli formalism.