We compute the diagrammatic expansion of the particle-particle susceptibility via algorithmic Matsubara integration and compute the correlated pairing susceptibility in the thermodynamic limit of the two-dimensional Hubbard model. We study the static susceptibility and its dependence on the pair momentum
q for a range of temperature, interaction strength, and chemical potential. We show that ${d}_{{x}^{2}\ensuremath{-}{y}^{2}}$-wave pairing is expected in the model in the $U/t\ensuremath{\rightarrow}{0}^{+}$ limit from direct perturbation theory. From this, we identify key second- and third-order diagrams that support pairing processes and note that the diagrams responsible are not a part of charge or spin susceptibility expansions. We find two key components for pairing at momenta (0,0) and $(\ensuremath{\pi},\ensuremath{\pi})$ that can be well fit as separate bosonic modes. We extract amplitudes and correlation length scales where we find a predominantly local $(\ensuremath{\pi},\ensuremath{\pi})$ pairing and nonlocal
q=(0,0) pairs and present the relative weights of these modes for variation in temperature, doping, and interaction strength.
In this Rapid Communication, we show that low-energy macroscopic properties of the one-dimensional (1D) attractive Hubbard model exhibit two fluids of bound pairs and of unpaired fermions. Using the thermodynamic Bethe ansatz equations of the model, we first determine the low-temperature phase diagram and analytically calculate the Fulde-Ferrell-Larkin-Ovchinnikov (FFLO) pairing correlation function for the partially polarized phase. We then show that for such an FFLO-like state in the low-density regime the effective chemical potentials of bound pairs and unpaired fermions behave like two free fluids. Consequently, the susceptibility, compressibility, and specific heat obey simple additivity rules, indicating the ``free'' particle nature of interacting fermions on a 1D lattice. In contrast to the continuum Fermi gases, the correlation critical exponents and thermodynamics of the attractive Hubbard model essentially depend on two lattice interacting parameters. Finally, we study scaling functions, the Wilson ratio and susceptibility, which provide universal macroscopic properties and dimensionless constants of interacting fermions at low energy.