Über den Glauben der Naturwissenschaftler
Erich Ulrich
Den Physikern ist das Problem der Deutung der Phanomene der Mikrophysik durch die der Makrophysik entlehnten Bilder der Welle und Korpuskel wohlbekannt.Es gibt hier logisch vier Moglichkeiten, wobei auf die Feinheiten, die durch die Unbestimmtheitsrelation in die Deutung hineinkommen, nicht eingegangen werden sol1 (Tab. 1) : (A) man deutet diese Phanomene durch die Bilder Welle und Korpuskel (de Broglie')), (B) man halt die Welle fur das Primare (Schrodinger*)), ( C ) man halt die Korpuskel fur das Primare (Born, Heisenberg, Bohr, Diracs)), und schliefilich besteht (D) noch die Moglichkeit, Welle und Korpuskel als Erscheinungsformen eines Gebildes anzusehen, das diese beiden enthalt.Weiierhin ein Beispiel aus der Philosophie.Das Korper-Seele-bzw.Materie-Geist-Problem ergibt ein ahnliches logisches Schema: (A) Dualismus, (B) Idealismus, ( C ) Materialismus und (D) Monismus.Ein solches logisches Schema ergeben auch die Polaritaten Religion und Natunvissenschaft : Man kann (A) Religion und Naturwissenschaft als voneinander unabhangig ansehen, wenn sie sich auf (vorausgesetzte) verschiedene Seiten der Wirklichkeit (etwa auf die geistige oder materielle Seite) beziehen, d. h.die Religion auf das Seelische einschlierjlich der Welt der 1) L. d e Broglte, Phys.
Physikalische Blätter•Feb 1, 1971•2 citations