Challenges
Datasets
Workspaces
Papers
Discussions
Leaderboard
Log inSign up
Challenges
Datasets
Workspaces
Papers
Discussions
Leaderboard
Blog
Job Board
Q3AS

© 2026 Aqora Quantum S.A.S.

TermsPrivacyLegal Notice

arXiv:2609.25797

Reply to comments arXiv:2512.07881 and arXiv:2601.06104 on quantum structure in human and AI-generated language

Massimiliano Sassoli de Bianchi, Roberto Leporini

Published Sep 22, 2026• 0 citations
arXivHTMLPDF

Abstract

We reply to the comments by M. Sienicki and K. Sienicki (arXiv:2512.07881) and by K. Sienicki (arXiv:2601.06104) on our work on quantum-mechanical statistics in human language (arXiv:2407.14924) and on quantum structure in AI-generated language (arXiv:2511.21731). We thank the authors for their careful reading and address what we consider to be the main points of criticism: the exploratory nature of the protocol used in the experiments with large language models; the role of marginal-law violations, and of the Contextuality-by-Default criterion, in the identification of entanglement; the limited diagnostic value of a Bose-Einstein fit taken in isolation; the meaning of assigning the lowest energy levels to the most frequent words; and the relation between the vector spaces used by LLMs and quantum state spaces. We also correct a typographical error in Table 3 of arXiv:2511.21731, which does not affect the reported CHSH value.

DOI
10.48550/arxiv.2609.25797

Related papers

Comment on arXiv:2511.21731v1: Identifying Quantum Structure in AI Language: Evidence for Evolutionary Convergence of Human and Artificial Cognition

Krzysztof Sienicki

This note is a friendly technical check of arXiv:2511.21731v1. I highlight a few places where the manuscript's interpretation of (i) the reported CHSH/Bell-type calculations and (ii) Bose--Einstein (BE) fits to rank-frequency data seems to go beyond what the stated procedures can firmly support. I also point out one internal inconsistency in the "energy-level spacing" analogy. The aim is constructive: to keep the interesting empirical observations, while making clear what they do (and do not) imply about quantum entanglement in the usual Hilbert-space sense, especially when "energy" is defined by rank.

cs.AICross-listedarXiv:2601.06104•Jan 6, 2026•1 citation

Reply to: ``Comment on `Polynomial-Time Simulation of Pairing Models on a Quantum Computer'''

Liang Wu, Mark Byrd, Daniel A. Lidar

We reply to Dukelsky, et al. regarding the article: L. A. Wu, M. S. Byrd and D. A. Lidar, Phys. Rev. Lett. 89, 057904 (2002).

arXiv:quant-ph/0305159•May 26, 2003•4 citations

Reply to “Comment on ‘Contextuality within quantum mechanics manifested in subensemble mean values’ [Phys. Lett. A 373 (2009) 3430]” [Phys. Lett. A 374 (2010) 1397]

A. K. Pan, Dipankar Home

arXiv:1002.3687•Physics Letters A•Jan 7, 2010•0 citations

Identifying Quantum Structure in AI Language: Evidence for Evolutionary Convergence of Human and Artificial Cognition

Diederik Aerts, Jonito Aerts Arguëlles, Lester Beltran +4 more

We present the results of cognitive tests on conceptual combinations, performed using specific Large Language Models (LLMs) as test subjects. In the first test, performed with ChatGPT (GPT-5.5 Thinking) and Google Gemini Advanced (Gemini 1.5 Pro), we show that Bell's inequalities are significantly violated, which indicates the presence of a 'non-classical probability model' with probabilities that do not satisfy Kolmogorov's axioms. In the second test, also performed using ChatGPT and Gemini, we identify the presence of 'Bose-Einstein statistics', rather than the intuitively expected 'Maxwell-Boltzmann statistics', in the distribution of the words contained in large-size texts. Interestingly, these findings mirror the results previously obtained in both cognitive tests with human participants and information retrieval tests on large corpora. Taken together, they point to the 'systematic emergence of non-classical quantum-like structures in conceptual-linguistic domains', regardless of whether the cognitive agent is human or artificial. Although LLMs are classified as neural networks for historical reasons, we believe that a more essential form of knowledge organization takes place in the distributive semantic structure of vector spaces built on top of the neural network. It is this meaning-bearing structure that lends itself to a phenomenon of evolutionary convergence between human cognition and language, slowly established through biological evolution, and LLM cognition and language, emerging much more rapidly as a result of self-learning and training. We analyze various aspects and examples that contain evidence supporting the above hypothesis. We also advance a unifying framework that explains the pervasive quantum organization of meaning that we identify.

arXiv:2511.21731•Entropy•Jun 1, 2026•5 citations

The production of meaning in the processing of natural language

Christopher J. Agostino, Q. Le Thien, Nayan D'Souza +1 more

Understanding the fundamental mechanisms governing the production of meaning in the processing of natural language is critical for designing safe, thoughtful, engaging, and empowering human-agent interactions. If meaning is constituted rather than retrieved, then the search for context-independent features or circuits in the pursuit of mechanistic interpretability may be fundamentally limited. Experiments in cognitive science and social psychology have demonstrated that human semantic processing exhibits contextuality more consistent with quantum logical mechanisms than classical Boolean theories, and recent works have found similar results in large language models---in particular, clear violations of the Bell inequality in experiments of contextuality during interpretation of ambiguous expressions. In this work, we explore the CHSH $|S|$ parameter---the metric associated with the inequality---across the inference parameter space of models spanning four orders of magnitude in scale and cross-reference our findings with MMLU, hallucination rate, and nonsense detection benchmarks. We find that the interquartile range of the $|S|$ distribution is completely orthogonal to all external benchmarks, while overall violation rate shows weak anticorrelation with all three benchmarks. We investigate how $|S|$ varies with sampling parameters and word order, and discuss the information-theoretic constraints that genuine contextuality imposes on prompt injection defenses and its human analogue, whereby careful construction and maintenance of social contextuality can be carried out at scale, shaping the space of possible interpretations before any particular one is reached. We consider the implications for mechanistic interpretability and how genuine contextuality sets an information-theoretic bound on the decomposability of semantic processing.

arXiv:2603.20381•Mar 20, 2026•0 citations

Reply to "Comment on ‘Association between quantum paradoxes based on weak values and a realistic interpretation of quantum measurements’"

Anonymous

Physical Review A•May 12, 2025•0 citations
We reply to the comments by M. Sienicki and K. Sienicki (arXiv:2512.07881) and by K. Sienicki (arXiv:2601.06104) on our work on quantum-mechanical statistics in human language (arXiv:2407.14924) and on quantum structure in AI-generated language (arXiv:2511.21731). We thank the authors for their careful reading and address what we consider to be the main points of criticism: the exploratory nature of the protocol used in the experiments with large language models; the role of marginal-law violations, and of the Contextuality-by-Default criterion, in the identification of entanglement; the limited diagnostic value of a Bose-Einstein fit taken in isolation; the meaning of assigning the lowest energy levels to the most frequent words; and the relation between the vector spaces used by LLMs and quantum state spaces. We also correct a typographical error in Table 3 of arXiv:2511.21731, which does not affect the reported CHSH value.
This note is a friendly technical check of arXiv:2511.21731v1. I highlight a few places where the manuscript's interpretation of (i) the reported CHSH/Bell-type calculations and (ii) Bose--Einstein (BE) fits to rank-frequency data seems to go beyond what the stated procedures can firmly support. I also point out one internal inconsistency in the "energy-level spacing" analogy. The aim is constructive: to keep the interesting empirical observations, while making clear what they do (and do not) imply about quantum entanglement in the usual Hilbert-space sense, especially when "energy" is defined by rank.
We present the results of cognitive tests on conceptual combinations, performed using specific Large Language Models (LLMs) as test subjects. In the first test, performed with ChatGPT (GPT-5.5 Thinking) and Google Gemini Advanced (Gemini 1.5 Pro), we show that Bell's inequalities are significantly violated, which indicates the presence of a 'non-classical probability model' with probabilities that do not satisfy Kolmogorov's axioms. In the second test, also performed using ChatGPT and Gemini, we identify the presence of 'Bose-Einstein statistics', rather than the intuitively expected 'Maxwell-Boltzmann statistics', in the distribution of the words contained in large-size texts. Interestingly, these findings mirror the results previously obtained in both cognitive tests with human participants and information retrieval tests on large corpora. Taken together, they point to the 'systematic emergence of non-classical quantum-like structures in conceptual-linguistic domains', regardless of whether the cognitive agent is human or artificial. Although LLMs are classified as neural networks for historical reasons, we believe that a more essential form of knowledge organization takes place in the distributive semantic structure of vector spaces built on top of the neural network. It is this meaning-bearing structure that lends itself to a phenomenon of evolutionary convergence between human cognition and language, slowly established through biological evolution, and LLM cognition and language, emerging much more rapidly as a result of self-learning and training. We analyze various aspects and examples that contain evidence supporting the above hypothesis. We also advance a unifying framework that explains the pervasive quantum organization of meaning that we identify.
Understanding the fundamental mechanisms governing the production of meaning in the processing of natural language is critical for designing safe, thoughtful, engaging, and empowering human-agent interactions. If meaning is constituted rather than retrieved, then the search for context-independent features or circuits in the pursuit of mechanistic interpretability may be fundamentally limited. Experiments in cognitive science and social psychology have demonstrated that human semantic processing exhibits contextuality more consistent with quantum logical mechanisms than classical Boolean theories, and recent works have found similar results in large language models---in particular, clear violations of the Bell inequality in experiments of contextuality during interpretation of ambiguous expressions. In this work, we explore the CHSH ∣S∣|S|∣S∣ parameter---the metric associated with the inequality---across the inference parameter space of models spanning four orders of magnitude in scale and cross-reference our findings with MMLU, hallucination rate, and nonsense detection benchmarks. We find that the interquartile range of the ∣S∣|S|∣S∣ distribution is completely orthogonal to all external benchmarks, while overall violation rate shows weak anticorrelation with all three benchmarks. We investigate how ∣S∣|S|∣S∣ varies with sampling parameters and word order, and discuss the information-theoretic constraints that genuine contextuality imposes on prompt injection defenses and its human analogue, whereby careful construction and maintenance of social contextuality can be carried out at scale, shaping the space of possible interpretations before any particular one is reached. We consider the implications for mechanistic interpretability and how genuine contextuality sets an information-theoretic bound on the decomposability of semantic processing.