Challenges
Datasets
Workspaces
Papers
Discussions
Leaderboard
Log inSign up
Challenges
Datasets
Workspaces
Papers
Discussions
Leaderboard
Blog
Job Board
Q3AS

© 2026 Aqora Quantum S.A.S.

TermsPrivacyLegal Notice

arXiv:1308.6702 · Conference on Innovations in Theoretical Computer Science

Adversarial hypothesis testing and a quantum stein's lemma for restricted measurements

Fernando G. S. L. Brandão, Aram W. Harrow, James R. Lee, Yuval Peres

Published Jan 12, 2014• 17 citations
arXivHTMLPDF

Abstract

Recall the classical hypothesis testing setting with two convex sets of probability distributions P and Q. One receives either n i.i.d. samples from a distribution p ∈ P or from a distribution q ∈ Q and wants to decide from which set the points were sampled. It is known that the optimal exponential rate at which errors decrease can be achieved by a simple maximum-likelihood ratio test which does not depend on p or q, but only on the sets P and Q.

DOI
10.1145/2554797.2554816

Related papers

Generalized quantum Stein's lemma for mixed sources

Haruka Kanazawa, Hayata Yamasaki

The generalized quantum Stein's lemma characterizes the optimal asymptotic exponent of the type-II error in quantum hypothesis testing for an independent and identically distributed (IID) null hypothesis against a composite alternative hypothesis. Classically, a probabilistic mixture of IID sources arises as a natural generalization of IID sources, and, in the non-composite setting, the optimal type-II error exponent in hypothesis testing for such classical mixed sources is known to be characterized concisely by the worst-case component of the mixture. In this work, we extend these foundational results to composite quantum hypothesis testing where the null hypothesis is a mixed source, i.e., a probabilistic mixture of IID quantum states, and the alternative hypothesis is composite as in the generalized quantum Stein's lemma. When the type-I error vanishes asymptotically, we characterize the optimal type-II error exponent of this composite quantum hypothesis testing problem in terms of the worst-case component of the mixture, by developing techniques for the non-commutative quantum setting inspired by the classical information-spectrum analysis. We also show that the analogous characterization does not hold in general for a fixed nonzero type-I error threshold, by providing a counterexample beyond the vanishing type-I error regime. These results clarify the applicability of the generalized quantum Stein's lemma to highly non-IID null hypotheses arising from arbitrary finite probabilistic mixtures of IID quantum states.

quant-pharXiv:2605.20776•May 21, 2026•0 citations

Adversarial Hypothesis Testing and a Quantum Stein’s Lemma for Restricted Measurements

Fernando G. S. L. Brandão, Aram W. Harrow, James R. Lee +1 more

Recall the classical hypothesis testing setting with two sets of probability distributions P and Q. One receives either n i.i.d. samples from a distribution p E P or from a distribution q E Q and wants to decide from which set the points were sampled. It is known that the optimal exponential rate at which errors decrease can be achieved by a simple maximum-likelihood ratio test which does not depend on p or q, but only on the sets P and Q. We consider an adaptive generalization of this model where the choice of p E P and q E Q can change in each sample in some way that depends arbitrarily on the previous samples. In other words, in the kth round, an adversary, having observed all the previous samples in rounds 1, . . . , k - 1, chooses pk E P and qk E Q, with the goal of confusing the hypothesis test. We prove that even in this case, the optimal exponential error rate can be achieved by a simple maximum-likelihood test that depends only on P and Q. We then show that the adversarial model has applications in hypothesis testing for quantum states using restricted measurements. For example, it can be used to study the problem of distinguishing entangled states from the set of all separable states using only measurements that can be implemented with local operations and classical communication (LOCC). The basic idea is that in our setup, the deleterious effects of entanglement can be simulated by an adaptive classical adversary. We prove a quantum Stein's Lemma in this setting: In many circumstances, the optimal hypothesis testing rate is equal to an appropriate notion of quantum relative entropy between two states. In particular, our arguments yield an alternate proof of Li and Winter's recent strengthening of strong subadditivity for von Neumann entropy.

IEEE Transactions on Information Theory•Mar 10, 2020•37 citations

Asymptotic Error Rates in Quantum Hypothesis Testing

K. M. R. Audenaert, M. Nussbaum, Arleta Szkoła +1 more

We consider the problem of discriminating between two different states of a finite quantum system in the setting of large numbers of copies, and find a closed form expression for the asymptotic exponential rate at which the error probability tends to zero. This leads to the identification of the quantum generalisation of the classical Chernoff distance, which is the corresponding quantity in classical symmetric hypothesis testing. The proof relies on two new techniques introduced by the authors, which are also well suited to tackle the corresponding problem in asymmetric hypothesis testing, yielding the quantum generalisation of the classical Hoeffding bound. This has been done by Hayashi and Nagaoka for the special case where the states have full support. The goal of this paper is to present the proofs of these results in a unified way and in full generality, allowing hypothesis states with different supports. From the quantum Hoeffding bound, we then easily derive quantum Stein’s Lemma and quantum Sanov’s theorem. We give an in-depth treatment of the properties of the quantum Chernoff distance, and argue that it is a natural distance measure on the set of density operators, with a clear operational meaning.

arXiv:0708.4282•Communications in Mathematical Physics•Feb 7, 2008•288 citations

Generalised quantum Stein's lemma more robust than ever

Filippo Girardi, Kuan-Yi Lee, Masahito Hayashi +1 more

The generalised quantum Stein's lemma is a key result in quantum hypothesis testing, and connects this fundamental primitive of quantum information processing with quantum resource manipulation, a task that is central for technological applications. Prior works have proved this statement in the idealised setting of independent and identically distributed (i.i.d.) sequences of quantum states, and recent extensions consider also sources that are 'close' to i.i.d., according to the strict notion put forth by Mazzola, Sutter, and Renner. For several applications, however, one would need to consider yet more general sources. We establish a version of the generalised quantum Stein's lemma that is conceptually much simpler and general, as it applies to any source that is asymptotically close to an i.i.d. state with respect to the normalised quantum Wasserstein distance of order 1. As an immediate consequence, we solve the Stein exponent of a scenario where the null hypothesis is arbitrarily varying, expressing it in terms of i.i.d. Stein exponents corresponding to arbitrary states in the convex hull of the null hypothesis base set.

quant-pharXiv:2609.17309•Sep 16, 2026•4 citations

Strong converse and Stein's lemma in quantum hypothesis testing

Hiroshi Nagaoka, T. Ogawa

The hypothesis testing problem for two quantum states is treated. We show a new inequality between the errors of the first kind and the second kind, which complements the result of Hiai and Petz (1991) to establish the quantum version of Stein's lemma. The inequality is also used to show a bound on the probability of errors of the first kind when the power exponent for the probability of errors of the second kind exceeds the quantum relative entropy, which yields the strong converse in quantum hypothesis testing. Finally, we discuss the relation between the bound and the power exponent derived by Han and Kobayashi (1989) in classical hypothesis testing.

IEEE Transactions on Information Theory•Jan 1, 2000•340 citations

Non-iid hypothesis testing: from classical to quantum

Giacomo De Palma, Marco Fanizza, Connor Mowry +1 more

We study hypothesis testing (aka state certification) in the non-identically distributed setting. A recent work (Garg et al. 2023) considered the classical case, in which one is given (independent) samples from $T$ unknown probability distributions $p_1, \dots, p_T$ on $[d] = \{1, 2, \dots, d\}$, and one wishes to accept/reject the hypothesis that their average $p_{\mathrm{avg}}$ equals a known hypothesis distribution $q$. Garg et al. showed that if one has just $c = 2$ samples from each $p_i$, and provided $T \gg \frac{\sqrt{d}}{ε^2} + \frac{1}{ε^4}$, one can (whp) distinguish $p_{\mathrm{avg}} = q$ from $d_{\mathrm{TV}}(p_{\mathrm{avg}},q) > ε$. This nearly matches the optimal result for the classical iid setting (namely, $T \gg \frac{\sqrt{d}}{ε^2}$). Besides optimally improving this result (and generalizing to tolerant testing with more stringent distance measures), we study the analogous problem of hypothesis testing for non-identical quantum states. Here we uncover an unexpected phenomenon: for any $d$-dimensional hypothesis state $σ$, and given just a single copy ($c = 1$) of each state $ρ_1, \dots, ρ_T$, one can distinguish $ρ_{\mathrm{avg}} = σ$ from $D_{\mathrm{tr}}(ρ_{\mathrm{avg}},σ) > ε$ provided $T \gg d/ε^2$. (Again, we generalize to tolerant testing with more stringent distance measures.) This matches the optimal result for the iid case, which is surprising because doing this with $c = 1$ is provably impossible in the classical case. We also show that the analogous phenomenon happens for the non-iid extension of identity testing between unknown states. A technical tool we introduce may be of independent interest: an Efron-Stein inequality, and more generally an Efron-Stein decomposition, in the quantum setting.

arXiv:2510.06147•Oct 7, 2025•8 citations
Recall the classical hypothesis testing setting with two convex sets of probability distributions P and Q. One receives either n i.i.d. samples from a distribution p ∈ P or from a distribution q ∈ Q and wants to decide from which set the points were sampled. It is known that the optimal exponential rate at which errors decrease can be achieved by a simple maximum-likelihood ratio test which does not depend on p or q, but only on the sets P and Q.
The generalized quantum Stein's lemma characterizes the optimal asymptotic exponent of the type-II error in quantum hypothesis testing for an independent and identically distributed (IID) null hypothesis against a composite alternative hypothesis. Classically, a probabilistic mixture of IID sources arises as a natural generalization of IID sources, and, in the non-composite setting, the optimal type-II error exponent in hypothesis testing for such classical mixed sources is known to be characterized concisely by the worst-case component of the mixture. In this work, we extend these foundational results to composite quantum hypothesis testing where the null hypothesis is a mixed source, i.e., a probabilistic mixture of IID quantum states, and the alternative hypothesis is composite as in the generalized quantum Stein's lemma. When the type-I error vanishes asymptotically, we characterize the optimal type-II error exponent of this composite quantum hypothesis testing problem in terms of the worst-case component of the mixture, by developing techniques for the non-commutative quantum setting inspired by the classical information-spectrum analysis. We also show that the analogous characterization does not hold in general for a fixed nonzero type-I error threshold, by providing a counterexample beyond the vanishing type-I error regime. These results clarify the applicability of the generalized quantum Stein's lemma to highly non-IID null hypotheses arising from arbitrary finite probabilistic mixtures of IID quantum states.
Recall the classical hypothesis testing setting with two sets of probability distributions P and Q. One receives either n i.i.d. samples from a distribution p E P or from a distribution q E Q and wants to decide from which set the points were sampled. It is known that the optimal exponential rate at which errors decrease can be achieved by a simple maximum-likelihood ratio test which does not depend on p or q, but only on the sets P and Q. We consider an adaptive generalization of this model where the choice of p E P and q E Q can change in each sample in some way that depends arbitrarily on the previous samples. In other words, in the kth round, an adversary, having observed all the previous samples in rounds 1, . . . , k - 1, chooses pk E P and qk E Q, with the goal of confusing the hypothesis test. We prove that even in this case, the optimal exponential error rate can be achieved by a simple maximum-likelihood test that depends only on P and Q. We then show that the adversarial model has applications in hypothesis testing for quantum states using restricted measurements. For example, it can be used to study the problem of distinguishing entangled states from the set of all separable states using only measurements that can be implemented with local operations and classical communication (LOCC). The basic idea is that in our setup, the deleterious effects of entanglement can be simulated by an adaptive classical adversary. We prove a quantum Stein's Lemma in this setting: In many circumstances, the optimal hypothesis testing rate is equal to an appropriate notion of quantum relative entropy between two states. In particular, our arguments yield an alternate proof of Li and Winter's recent strengthening of strong subadditivity for von Neumann entropy.
We consider the problem of discriminating between two different states of a finite quantum system in the setting of large numbers of copies, and find a closed form expression for the asymptotic exponential rate at which the error probability tends to zero. This leads to the identification of the quantum generalisation of the classical Chernoff distance, which is the corresponding quantity in classical symmetric hypothesis testing. The proof relies on two new techniques introduced by the authors, which are also well suited to tackle the corresponding problem in asymmetric hypothesis testing, yielding the quantum generalisation of the classical Hoeffding bound. This has been done by Hayashi and Nagaoka for the special case where the states have full support. The goal of this paper is to present the proofs of these results in a unified way and in full generality, allowing hypothesis states with different supports. From the quantum Hoeffding bound, we then easily derive quantum Stein’s Lemma and quantum Sanov’s theorem. We give an in-depth treatment of the properties of the quantum Chernoff distance, and argue that it is a natural distance measure on the set of density operators, with a clear operational meaning.
The generalised quantum Stein's lemma is a key result in quantum hypothesis testing, and connects this fundamental primitive of quantum information processing with quantum resource manipulation, a task that is central for technological applications. Prior works have proved this statement in the idealised setting of independent and identically distributed (i.i.d.) sequences of quantum states, and recent extensions consider also sources that are 'close' to i.i.d., according to the strict notion put forth by Mazzola, Sutter, and Renner. For several applications, however, one would need to consider yet more general sources. We establish a version of the generalised quantum Stein's lemma that is conceptually much simpler and general, as it applies to any source that is asymptotically close to an i.i.d. state with respect to the normalised quantum Wasserstein distance of order 1. As an immediate consequence, we solve the Stein exponent of a scenario where the null hypothesis is arbitrarily varying, expressing it in terms of i.i.d. Stein exponents corresponding to arbitrary states in the convex hull of the null hypothesis base set.
The hypothesis testing problem for two quantum states is treated. We show a new inequality between the errors of the first kind and the second kind, which complements the result of Hiai and Petz (1991) to establish the quantum version of Stein's lemma. The inequality is also used to show a bound on the probability of errors of the first kind when the power exponent for the probability of errors of the second kind exceeds the quantum relative entropy, which yields the strong converse in quantum hypothesis testing. Finally, we discuss the relation between the bound and the power exponent derived by Han and Kobayashi (1989) in classical hypothesis testing.
We study hypothesis testing (aka state certification) in the non-identically distributed setting. A recent work (Garg et al. 2023) considered the classical case, in which one is given (independent) samples from TTT unknown probability distributions p1,…,pTp_1, \dots, p_Tp1​,…,pT​ on [d]={1,2,…,d}[d] = \{1, 2, \dots, d\}[d]={1,2,…,d}, and one wishes to accept/reject the hypothesis that their average pavgp_{\mathrm{avg}}pavg​ equals a known hypothesis distribution qqq. Garg et al. showed that if one has just c=2c = 2c=2 samples from each pip_ipi​, and provided T≫dε2+1ε4T \gg \frac{\sqrt{d}}{ε^2} + \frac{1}{ε^4}T≫ε2d​​+ε41​, one can (whp) distinguish pavg=qp_{\mathrm{avg}} = qpavg​=q from dTV(pavg,q)>εd_{\mathrm{TV}}(p_{\mathrm{avg}},q) > εdTV​(pavg​,q)>ε. This nearly matches the optimal result for the classical iid setting (namely, T≫dε2T \gg \frac{\sqrt{d}}{ε^2}T≫ε2d​​). Besides optimally improving this result (and generalizing to tolerant testing with more stringent distance measures), we study the analogous problem of hypothesis testing for non-identical quantum states. Here we uncover an unexpected phenomenon: for any ddd-dimensional hypothesis state σσσ, and given just a single copy (c=1c = 1c=1) of each state ρ1,…,ρTρ_1, \dots, ρ_Tρ1​,…,ρT​, one can distinguish ρavg=σρ_{\mathrm{avg}} = σρavg​=σ from Dtr(ρavg,σ)>εD_{\mathrm{tr}}(ρ_{\mathrm{avg}},σ) > εDtr​(ρavg​,σ)>ε provided T≫d/ε2T \gg d/ε^2T≫d/ε2. (Again, we generalize to tolerant testing with more stringent distance measures.) This matches the optimal result for the iid case, which is surprising because doing this with c=1c = 1c=1 is provably impossible in the classical case. We also show that the analogous phenomenon happens for the non-iid extension of identity testing between unknown states. A technical tool we introduce may be of independent interest: an Efron-Stein inequality, and more generally an Efron-Stein decomposition, in the quantum setting.